Taisuke et ses amis touchent enfin au but : ils atteignent le lac où se trouve le coeur d'Acro. Katsumata est là avec toute sa bande, Hirose et Megumi compris. Mais tout ne vas pas se passer comme Taisuke l'espérait...