Mokoto relinquishing her sword to become a maid?! Shinobu in a love hotel?! Haruka with an illegitimate child?! Seta proposing marriage?! Egad! Has the inauguration of Keitaro and Narusegawa's as Todai students shifted the world's natural balance as we know it!? Stranger things have happened, but the biggest change of all is set to shake things up at Hinta Lodge...when Keitaro finally confesses his feelings to Narusegawa!