In The Boxer Codex, two scholars have transcribed, translated and annotated a unique and illustrated late-16th century Spanish manuscript that deals with the early-modern geography, history and ethnography of the western Pacific and maritime and continental South-east Asia and East Asia.