Sophie and Scottie go on their third adventure to North America after the fraternal twin sisters walk through a magical picture frame that acts as a portal to amazing adventures! They meet Sam McSweet who asks them to help solve a world sugar shortage! They agree to help and encounter a lightning-fast eagle and massive grizzly bear named Grizz!