Edition trilingue anglais-allemand-français. Les swinging sixties, un cocktail explosif de sexe, drogues et rock'n'roll. La musique pop et la pilule, la mode maxi et la mode mini, les Stones et les Beatles, Sharpeville, Dallas, le Viêtnam - l'agonie et l'extase saisies comme seul l'objectif peut le faire.