Trong Hòai Niệm is Novel Love Story This story telling about a young girl and her family who were boat people, fled Vietnam after North Vietnamese communist took over the South Vietnam in 1975, at that time she was 11 years old. In 1987 her family fled the country for seeking freedom by fishing boat. Her boat was floating in Pacific Ocean for almost two weeks, finally her boat that has arrived Philippine refugee camp on PULAU Island. Her parent was a wealthy business man. They have lived under Communist regime for 3 years. They knew that they can’t survive any more under communist regime. Her parent decided to escape from Vietnam with any cost even though they die in ocean. They tempted fate to across the Pacific Ocean by fishing boat that caused 80% of escapees were killing by gale and 20% of survival, but they thought that a fate worse than death to live with the communist. Otherwise, the boat people were also raped and killed by Sea pirates in Thailand’s water. Her parent has had accepted any catastrophe to his family on the way to escape Vietnam. They were very lucky not to be killed in the ocean by gale or sea pirates, finally, her boat to arrive Philippine Island. They were resided temporarily in refugee camp from 3 years in a very bad situation in materially and spiritually such as food was not supplied enough to eat, they didn’t know what their fate will be? Their future was very far from their hands, they didn’t know where and when they will go to, for making their new life for themselves.1982 her family was sponsored to the United States. Her family was settled down in Texas, she has had an opportunity to go to school again at the age of 17. She had enrolled for s high school class in a High School at Southwest Houston area. After graduated from high school she has worked in banking, she continued to work for her college degree at night. She has worked in banking for 14 years as a senior vice president position. She went to the park that closes to her resident quarter to jog every morning. One day she met a man whose name Vu, was a college teacher. They felt in love with each other and her wedding will be taken in a near future. But they could not predict what was happen to them. Suddenly, in a day she had been hospitalized because she suffered from terminal cancer. She asked her young sister to notify immediately to her fiancé about her serious health situation, and she wanted to meet him as soon as possible. Vu was shocked at the news from his fiancé’s sister. His heart broken and he was going to faint. He hurried to ask his administrator for 4 weeks off from work. He booked an emergency air ticket and left his home right away to Texas. When he’s arrived Houston airport, he took a taxi to hospital. At hospital he has guided by nurse to his fiancée room then the nurse walked back to her office. Walking into his fiancée room in the fluorescent light, he looked at her face she was very pale. When Vu looked at his fiancé face thoughtfully, he could not hold his tears. He bent his face down close to his fiancé chest he busted into a convulsive sob. Her Doctor was walking in coming close to Vu. The doctor slightly put his hand on Vu’s shoulder and spoke in a low voice to bring Vu back to reality. Vu turned back to the doctor and shook hand with him. Vu showed his deep gratitude to the doctor. Doctor told Vu that his fiancé who was in a worse situation. So the doctor has tried to keep her with oxygen breathing equipment to expect Vu came back to see her in a last moment on time. Before she has hospitalized, she wrote a long letter to Vu. She asked her young sister to hand over her letter to Vu when he came back to see her. She told her fiancé everything from first minute she met him till to present moment. Finally, she told Vu she has loved him forever...ever...and ever and her last words to her fiancé: I have given you my life, but my life is no longer any more I have given you a dream, but the dream wo
A great story can lead a reader on a cultural and linguistic journey--especially if it's in two languages! Vietnamese Stories for Language Learners introduces 40 traditional Vietnamese folktales with bilingual Vietnamese and English versions presented on facing pages. Each story is followed by cultural notes, vocabulary lists, and a set of discussion questions and exercises for further comprehension. Online audio recordings by native speakers help readers improve their pronunciation and inflection, while a Vietnamese-English glossary provides an easy way to reference unfamiliar terms. Illustrations by award-winning Vietnamese illustrators Nguyen Thi Hop and Nguyen Dong help to bring these traditional tales to life. This book is a great supplementary reader for self-study learners or in Vietnamese language courses, but will be enjoyed by anyone who wishes to learn about Vietnamese folktales and culture. Learn Vietnamese the fun way--through the country's rich literary history! Audio recordings can be accessed at tuttlepublishing.com/downloadable-content.
ABOUT THE BOOK: This book introduces and teaches the clinical applications of acupuncture. Using the theory of traditional Chinese medicine from the previous study such as the Classic of Internal Medicine (Nei Jing), Treatise on Cold Damage (Shang Han Lun), Synopsis of the Golden Chamber (Jin Kui Yao Lue), and Warm Disease Theory (Wen Bing Xue). Learners will be introduced to the integration of all aspects of access to various diseases and to identify the status of the diseases. This book covers the basic concepts and study of various medical conditions. Through the study of this book, learners will be expected to demonstrate the ability to diagnose and determine treatment based on the diagnosis. They will also be expected to evaluate the effectiveness of the treatment and its implementation for each patient. The causes and treatments of the diseases are explained and discussed in the book include: Abdominal Pain, Abdominal Distension, Asthma, Arthralgia (Paralysis /Muscular Atrophy), Common cold, Cough, Constipation, Diarrhea, Dysentery, Deviation of eye and mouth, Dizziness, Edema, Epilepsy, Epigastric Pain, Facial pain, Headache, Hiccup, Impotence, Insomnia, Jaundice, Malaria, Melancholia, Manic-Depression disorder, Low back pain, Nocturnal Enuresis Prolapsed of Rectum, Palpitation, Pain in Hypochondriac region, Retention of Urine, Syncope, Stroke, Suns Stroke, Urination Disturbance and Vomiting. It also combines the supplementary acupuncture meridians and points, list of medicinal herbals and other applications: • The eight extraordinary vessels: 1. The Conception Vessel 2. The Governing Vessel 3. The Penetrating Vessel 4. The Girdling Vessel 5. The Yin Motility Vessel 6. The Yang Motility Vessel 7. The Yin Linking Vessel 8. The Yang Linking Vessel • 12 primary Meridians and figures (309 acupuncture points) • Front Mu and Back Shu points of the Meridians • 147 medicinal herbal names and figures • Method of acupuncture measurement • Tongue and pulse diagnosis
Chào Ban! is an interactive language program of introductory Vietnamese intended for use by non-native students, as well as students of Vietnamese heritage without a solid knowledge of the language. The entire program uses the communicative approach, which focuses on teaching the language for the ultimate purpose of using it in everyday settings. Chào Ban! consists of a textbook and workbook manual that adhere to the following practical objectives: to make the whole program straightforward in presentation, user-friendly, practical, interesting to students, and most importantly culture-based.
This first-year Vietnamese language textbook introduces college students to all aspects of the Vietnamese language and culture in twelve comprehensive chapters. Each chapter begins with a list of active vocabulary used for the selected topic, followed by dialogue and grammar utilized in everyday situations by native speakers. A Vietnamese proverb reflecting each chapter’s topic reveals a different cultural component of Vietnam. Students can practice what they’ve learned with exercises at the end of each chapter. The book is enhanced with an answer key to the exercises, grammar indices, and full vocabulary lists.
Everything you need to learn 1,000 critical Vietnamese words and phrases quickly and efficiently is in this box! 200 hole-punched flash cards feature the most commonly-used words and related phrases A free download or stream native-speaker audio recordings of over 1,000 Vietnamese words and sentences A sample sentence in the Vietnamese language showing the use of each main word in context A 32-page study guide with pronunciation, study tips and indexes for the cards The front side of each flash card presents the main word with four related words and phrases. The back of the card gives the English meanings and pronunciations for all items on the front as well as a sample sentence demonstrating correct usage of the main vocabulary item in both Vietnamese and English.
Gynecology in Traditional Chinese Medicine (Vietnamese Edition) compiled based on the clinical and other medical lectures. It is easy to read. The part of treatment method based on etiology and pathology, differentiation and prescription and medicinal herbs as well as acupuncture points. This book covers the special characteristics of female anatomy, physiology and pathophysiology and the importance of the menstrual cycle as an indicator of systemic balance. The principles of Chinese diagnosis and treatment as they pertain to the female system are explained and discussed. This includes common conditions such as: A. Abnormal menstruation, leucorrhea, dysmenorrhea, amenorrhea, menopause, premenstrual syndrome (PMS), and uterine bleeding. B. Pregnancy disorders: Morning sickness, abdominal pain and vaginal bleeding during pregnancy. C. Post-partum diseases: Abdominal pain, constipation, lactation deficiency, lochia and infertility. Other common conditions are also explained.
The timeless charm and wisdom of Vietnamese folktales in parallel English and Vietnamese versions! These ten delightful stories bring Vietnam's rich culture and traditions vividly to life. This volume is perfect for story time and read-alouds, and for anyone who loves the imaginative leaps and moral lessons in traditional myths and legends. This essential anthology includes: Thach Sung and the Cracked Earthen Pot — A greedy man learns that it's better to be satisfied with what you have than to yearn for the unattainable The Carp and the Dragon's Gate — A fish turns into a dragon, showing that with hard work and perseverance seemingly impossible goals can be achieved The Toad Is Sir Sky's Uncle — A brave toad saves the world from drought, showing that we should never judge someone by their looks And seven more fascinating tales! Sure to delight readers of all ages, Vietnamese Folktales for Children is perfect for parents who want their children to absorb the wisdom of Vietnamese folk stories while becoming familiar with the Vietnamese language along the way.
Colloquial Vietnamese: The Complete Course for Beginners has been carefully developed by an experienced teacher to provide a step-by-step course to Vietnamese as it is written and spoken today. Combining a clear, practical and accessible style with a methodical and thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Vietnamese in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required. Colloquial Vietnamese is exceptional; each unit presents a wealth of grammatical points that are reinforced with a wide range of exercises for regular practice. A full answer key, a grammar summary, bilingual glossaries and English translations of dialogues can be found at the back as well as useful vocabulary lists throughout. Key features include: A clear, user-friendly format designed to help learners progressively build up their speaking, listening, reading and writing skills Jargon-free, succinct and clearly structured explanations of grammar An extensive range of focused and dynamic supportive exercises Realistic and entertaining dialogues covering a broad variety of narrative situations Helpful cultural points explaining the customs and features of life in Vietnam. An overview of the sounds of Vietnamese Balanced, comprehensive and rewarding, Colloquial Vietnamese is an indispensable resource both for independent learners and students taking courses in Vietnamese. Audio material to accompany the course is available to download free in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills.
COLLOQUIAL VIETNAMESE is easy to use and completely up to date! Specially written by experienced teachers for self-study or class use, the course offers you a step-by-step approach to written and spoken Vietnamese. No prior knowledge of the language is required. What makes this new edition of Colloquial Vietnamese your best choice in personal language learning? Interactive-lots of exercises for regular practice Clear-concise grammar points Practical-useful vocabulary and pronunciation guide ...
This intermediate textbook continues to develop students’ skills in listening, speaking, reading, and writing Vietnamese at the second-year language learning level. The book is presented as a linguistic and cultural journey of a family through twelve selected cities in Vietnam. Each chapter is organized into sections on dialogue, grammar, reading, practice exercises, and vocabulary.
Thank you for visiting our website. Would you like to provide feedback on how we could improve your experience?
This site does not use any third party cookies with one exception — it uses cookies from Google to deliver its services and to analyze traffic.Learn More.