Since the late 1960s Sheila Fischman has worked tirelessly at making the best works of Québécois literature available to English-language readers. Anglophones who have read works by Michel Tremblay, Jacques Poulin, Yves Beauchemin, François Gravel, Anne Hébert, Roch Carrier, and Marie-Claire Blais most likely know these works only through Fischman's subtly and faithfully crafted translations. In Translation celebrates Fischman's more than 150 book-length translations from French to English. It combines essays on the friendships created through translation with essays on the art of translation and on the changing context of literary translation in Canada. Distinguished contributors include Alberto Manguel, Commissioner of Official Languages Graham Fraser, authors Gaétan Soucy, Lise Bissonnette, and Louise Desjardins, and fellow-translators Lori Saint Martin, Michael Henry Heim, Luise von Flotow, and Kathy Mezei. The volume also includes interviews with Fischman and a selection of her prose. A fitting tribute to an outstanding career, In Translation illuminates the artistry behind a difficult craft by considering the work of one of its finest practitioners.
Few outsiders realize that student illness is frequently, and ironically, a by-product of medical training. This unique study by a medical doctor and trained anthropologist debunks popular myths of expertise and authority which surround the medical establishment and asks provoking questions about the acquisition and dissemination of knowledge within the field. In detailing all levels of basic training in a London medical school, the author describes students' 'official' activities (that is, what they need to do to qualify) as well as their 'unofficial' ones (such as their social life in the bar). This insider's exposé should prompt a serious reconsideration of abuses in a profession which has a critical influence over untold lives. In particular, it suggests that the structures and discourses of power need to be re-examined in order to provide satisfactory answers to sensitive questions relating to gender and race, the dialogue between doctor and patient and the mental stability of students under severe stress.
Mechanisms of Taste Transduction introduces a number of topics essential to a complete understanding of taste. These topics range from the control of food intake to the biophysical mechanisms of transduction and the design of food flavors in the food industry. The responses and organization of special sensory pathways are described in regard to the
A stunning musical biography of Stevie Nicks that paints a portrait of an artist, not a caricature of a superstar. Reflective and expansive, Mirror in the Sky situates Stevie Nicks as one of the finest songwriters of the twentieth century. This biography from distinguished music historian Simon Morrison examines Nicks as a singer and songwriter before and beyond her career with Fleetwood Mac, from the Arizona landscape of her childhood to the strobe-lit Night of 1000 Stevies celebrations. The book uniquely: Analyzes Nicks's craft—the grain of her voice, the poetry of her lyrics, the melodic and harmonic syntax of her songs. Identifies the American folk and country influences on her musical imagination that place her within a distinctly American tradition of women songwriters. Draws from oral histories and surprising archival discoveries to connect Nicks's story to those of California's above- and underground music industries, innovations in recording technology, and gendered restrictions.
Throughout our lives we face many challenges, both personal and professional. Often, we struggle to know how best to cope and wish we had greater personal resources to draw upon. This book can help! Based on the science and principles of positive psychology, Build the Person You Want to Be provides you with the tools you need to foster greater resilience and mental wellbeing. The ORANGES toolkit focuses on the seven key elements that support human flourishing and meaning: Optimism, Resilience, Attitude, Now (mindfulness), Gratitude, Energy and Strengths. Through an exploration of the current research, it shows that if you can increase your positive emotions, engagement, relationships, meaning and accomplishments, you enhance the capacity to handle life’s challenges and reduce the impact of the things that hold you back, such as fears, anxieties and doubts. The book outlines ways to practise and build skills to re-orientate your thinking from ‘What is wrong?’ to ‘What is right?’ and, despite life’s adversities, to bounce back and thrive. Whether you want to improve your organization’s work culture or wish to bolster your own inner resources, the ORANGES toolkit will help you create a more meaningful life and boost resilience, optimism and mental wellbeing.
This new book is by two knowledgeable and expert popularizers of chemistry and deals exclusively with molecules and compounds rather than with the simpler atoms and elements. It is based on the very successfulMolecule of the Month' website that was begun by Paul May fifteen years ago and to which his co-author Simon Cotton has been a frequent co
The average business in the U.S. has a life expectancy lower than people living in poverty in sub-Saharan Africa. The tragedy is that the suffering and premature death from the silent killers of businesses is preventable with the right diagnostics and strategies. The tools included in this book help managers know when to stay the strategic course and when and how to change direction. The closest thing to a crystal ball in business will be yours from the: - self-assessments - knowledge of lifecycle analysis and - strategies tailored to transition and succeed in each lifecycle stage. You'll anticipate changes in markets and competitive behaviors and know what actions should - and shouldn't - be taken. Whether for your business, investment portfolio or career, after reading this book, you'll find more valuable insights and opportunities in each day's news. To make lifecycle analysis even more powerful, we've included a simple copyrighted seven step validation method. Case studies based on extensive research on scores of firms drawn from dozens of industries provide real world examples with loads of graphs and tables using actual data. Imagine when you put lifecycle analysis to work for you: - Joining the organization where your career can soar; - Building a team of top performers; - Choosing the right business partners; - Recognizing if a competitor poses a serious threat; - Knowing when to buy and when to sell; and - Hitting your financial targets consistently; Start leading your business and career to a long and prosperous life.
Do you forget things easily? Are you worried that you're losing your mental edge? Don't be! Keep Your Brain Sharp will prove that, in fact, your mature brain is bigger and better than ever, and it will give you hundreds of diverting puzzles, games, tests and exercises to keep it that way. It explodes the myths about old age and mental decline, explains why you get better when you get older and gives you a set of great mental workouts in a brain-boosting bible ideal for you if you think your best intellectual achievements may well lie ahead. NOT GOT MUCH TIME? One, five and ten-minute introductions to key principles to get you started. AUTHOR INSIGHTS Lots of instant help with common problems and quick tips for success, based on the authors' many years of experience. TEST YOURSELF Tests in the book and online to keep track of your progress. EXTEND YOUR KNOWLEDGE Extra online articles at www.teachyourself.com to give you a richer understanding of how to keep your brain sharp. FIVE THINGS TO REMEMBER Quick refreshers to help you remember the key facts. TRY THIS Innovative exercises illustrate what you've learnt and how to use it.
From cooking to medicine, from engineering to art, chemistry—the science of molecules—is everywhere. A celebration of the molecules of chemistry, Every Molecule Tells a Story celebrates the molecules responsible for the experiences of everyday life: the air we breathe; the water we drink; the chemicals that fuel our living; the steroids that give us sex; the colours of the seasons; the drugs that heal us; and the scented molecules that enrich our diet and our encounters with each other. You can’t see them, but you know that they are there. Unveiling the structures of poisonous "natural" substances and beneficial man-made molecules, this book brushes away any preconceived notions about chemistry to demonstrate why and how molecules matter.
Pride, lust, gluttony, greed, envy, sloth, and anger. They’re considered “deadly” because of their capacity to generate other evils. The truth is, we all sin and we do it all the time—in fact, usually several times over before breakfast! But human behavior, argues social psychologist Simon Laham, is more complex than “good” or “evil.” In psychology, these sins aren’t considered morally wrong or even uniformly bad, but are treated rather as complex and interesting psychological states that if, indulged wisely, can be functional, adaptive, and lead to a range of positive effects. The Science of Sin takes on these so-called sins one by one and through psychological research shows that being bad can be oh-so-good for you. Did you know that: · Being slow and lazy can help you win the race? · Anger makes you more open-minded? · Coveting what others have not only makes you more creative but bolsters self- esteem? So go ahead, eat that last cookie and kick back on the couch for a day of TV with your neighbor’s boyfriend—from gluttony to greed, envy to lust, Laham shows how even the deadliest, most decadent of vices can make you smart, successful, and happy.
Bringing together evidence from natural and social sciences, the work introduces the non-reductionist Instruction Grammar programme. Viewed from within the practicalities of the lifeworld, utterances are described as instructions to simulate perceptions and attributions for action. The approach provides solutions to long-standing philosophical problems of cognitive grammar theories and traditionally puzzling syntactic phenomena.
Train your brain to be quicker, fitter and brighter than it's ever been! This book gives you everything you need to get a mental edge, featuring hundreds of puzzles, quizzes and problem-solving games. It also gives you some great advice on how to maximise your mental agility through diet, exercise and the right lifestyle choices, as well as showing you how to put your new, more powerful brain to the test at work, home and play. NOT GOT MUCH TIME? One, five and ten-minute introductions to key principles to get you started. AUTHOR INSIGHTS Lots of instant help with common problems and quick tips for success, based on the authors' many years of experience. TEST YOURSELF Tests in the book and online to keep track of your progress. EXTEND YOUR KNOWLEDGE Extra online articles at www.teachyourself.com to give you a richer understanding of how to train your brain. FIVE THINGS TO REMEMBER Quick refreshers to help you remember the key facts. TRY THIS Innovative exercises illustrate what you've learnt and how to use it.
Nobel Laureate Herbert A. Simon has in the past quarter century been in the front line of the information-processing revolution; in fact, to a remarkable extent his and his colleagues' contributions have written the history of that revolution in cognitive psychology. Research in this burgeoning new branch of knowledge seeks to describe with precision the workings of the human mind in terms of a small number of basic mechanisms organized into strategies. Newly developed computer languages express theories of mental processes, so that computers can then simulate the predicted human behavior. This book brings together papers dating from the start of Simon's career to the present. Its focus is on modeling the chief components of human cognition and on testing these models experimentally. After considering basic structural elements of the human information-processing system (especially search, selective attention, and storage in memory), Simon builds from these components a system capable of solving problems, inducing rules and concepts, perceiving, and understanding. These essays describe a relatively austere, simple, and unified processing system capable of highly complex and various tasks. They provide strong evidence for an explanation of human thinking in terms of basic information processes.
Using a wide range of material the authors aim to provide a thorough assessment of the European Council's work from 1975 to 1985. They explain its fluctuating performance, its impact on other European Community institutions and analyze it in the context of international and domestic issues.
Updates to this edition: * Clinical and legal issues in the use of clozapine in treatment of schizophrenia* Clinical information and new cases involving tardive dyskinesia* Changes in civil and criminal law regarding right to refuse treatment* An update of clinical guidelines and legal regulations of ECT* An update on suicide risk assessment and new legal cases involving suicide* An update on violence risk assessment and new legal cases involving the duty to protect endangered third parties* New statutes and criminal sanctions regarding sexual misconduct * New statutes limiting the liability of therapists toward third parties who are injured or killed by patients* Changes in the relationship between psychiatrists and nonmedical therapists* Regulatory developments regarding physician impairment* Numerous tables and an updated glossary of legal terms* New section on common terms and abbreviations in legal citations
In this candid and witty autobiography, Nobel laureate Herbert A. Simon looks at his distinguished and varied career, continually asking himself whether (and how) what he learned as a scientist helps to explain other aspects of his life. A brilliant polymath in an age of increasing specialization, Simon is one of those rare scholars whose work defines fields of inquiry. Crossing disciplinary lines in half a dozen fields, Simon's story encompasses an explosion in the information sciences, the transformation of psychology by the information-processing paradigm, and the use of computer simulation for modeling the behavior of highly complex systems. Simon's theory of bounded rationality led to a Nobel Prize in economics, and his work on building machines that think—based on the notion that human intelligence is the rule-governed manipulation of symbols—laid conceptual foundations for the new cognitive science. Subsequently, contrasting metaphors of the maze (Simon's view) and of the mind (neural nets) have dominated the artificial intelligence debate. There is also a warm account of his successful marriage and of an unconsummated love affair, letters to his children, columns, a short story, and political and personal intrigue in academe.
This new edition of a popular guide to improving your mental agility will help you improve your performance at work and sharpen your thinking skills in all areas. Based on the latest scientific findings and including up-to-date coverage of how meditative skills such as mindfulness can enhance your brain power, this book gives you everything you need to get a mental edge. It challenges you to think on your feet with hundreds of puzzles, quizzes and problem-solving games, while giving you lifestyle advice on diet, exercise and lifestyle choices. Showing you how to put your new, more powerful brain to the test at work, home and play, this is a smart guide for any smart professional who wants to be brighter, quicker and in the lead at all times.
The Genius Program s much more than a set of diverting and engaging puzzles - it will enable you to out-think and outperform everyone you know, either at work, at home, or on the pitch. It combines despatches from the front-line of neuroscience, revealing the link between your brain chemistry and things such as Risk, Innovation and Strategic Thinking. and giving your practical exercises so you can immediately see the benefits. The second part of the book features hundreds of challenging, Mensa-level puzzles, sudoku grids, crosswords and lateral and logical thinking problems, allowing you to develop the mental agility to put the lessons from the first part of the book into practice. Peppered with tips, techniques, cutting-edge research and fun puzzles, this is more challenging, fun and original than any other brain training book on the market.
Give your brain the ultimate mental workout with Brain Boot Camp - a collection of Mensa-level challenges, puzzles and tests. Designed to test and improve your mental ability in all the key fields, from verbal reasoning to logic and numerical thinking, this is a series of increasingly difficult workouts that will challenge you on every level and equip you to face any mental challenge. Complete with appendices that give you extra help and support on everything from diet to male and female thinking, this is a fun and engaging mental boot camp that will help you get ahead on every level.
This work covers theoretical developments and issues influencing the study of adult ageing. It explores contemporary trends in social policy drawing on the experience of ageing in the USA, Europe and an increasingly global environment. Feminist perspectives on ageing are also covered.
Virtualization and related technologies like hypervisors, which create virtual machines on a single hardware machine, and containers (also known as zones), which create virtual operating systems running on a single operating system, are a totally new area for many system administrators. Oracle® SolarisTM 10 System Virtualization Essentials provides an accessible introduction to computer virtualization, specifically the system virtualization technologies that use the Oracle Solaris or OpenSolaris operating systems. This accessible guide covers the key concepts system administrators need to understand and explains how to Use Dynamic Domains to maximize workload isolation on Sun SPARC systems Use Oracle VM Server for SPARC to deploy different Oracle Solaris 10 and OpenSolaris environments on SPARC CMT (chip multithreading) systems Use Oracle VM Server for x86 or xVM hypervisor to deploy a server with heterogeneous operating systems Use Oracle VM VirtualBox to develop and test software in heterogeneous environments Use Oracle Solaris Containers to maximize efficiency and scalability of workloads Use Oracle Solaris Containers to migrate Solaris 8 and Solaris 9 workloads to new hardware systems Mix virtualization technologies to maximize workload density Starting with a discussion of system virtualization in general terms—the needs of consolidation, the benefits of virtualization, and a description of the most common types of computer virtualization—this book also covers many of the concepts, features, and methods shared by many implementations of system virtualization. Oracle’s computer virtualization technologies that are directly related to the Oracle Solaris OS are described in detail along with a discussion of the factors that should be considered when choosing a virtualization technology. Finally, several examples of these technologies and an overview of virtualization management software are provided, as well as a history of virtualization.
German Crime Dramas from Network Television to Netflix approaches German television crime dramas to uncover the intersections between the genre's media-specific network and post-network formats and how these negotiate with and contribute to concepts of the regional, national, and global. Part I concentrates on the ARD network's long-running flagship series Tatort (Crime Scene 1970-). Because the domestically produced crime drama succeeded in interacting with and competing against dominant U.S. formats during 3 different mediascapes, it offers strategic lessons for post-network television. Situating 9 Tatort episodes in their televisual moment within the Sunday evening flow over 38 years and 3 different German regions reveals how producers, writers, directors, critics, and audiences interacted not only with the cultural socio-political context, but also responded to the challenges aesthetically, narratively, and media-reflexively. Part II explores how post-2017 German crime dramas (Babylon Berlin, Dark, Perfume, and Dogs of Berlin) rework the genre's formal and narrative conventions for global circulation on Netflix. Each chapter concentrates on the dynamic interplay between time-shifted viewing, transmedia storytelling, genre hybridity, and how these interact with projections of cultural specificity and continue or depart from established network practices. The results offer crucial information and inspiration for producers and executives, for creative teams, program directors, and television scholars.
Annotation This Festschrift volume, published in honor of Christoph Walther, contains contributions written by some of his colleagues, former students, and friends. In celebration of the 60th birthdays of Alejandro P. Buchmann, Sorin A. Huss and Christoph Walther, a colloquium was held on November 19th, 2010 in Darmstadt, Germany. The articles collected herein cover some of the main topics of Christoph Walther's research interests, such as formal modeling, theorem proving, induction, and termination analysis. Together they give a good overall perspective on the formal verification of the correctness of software systems.
This will help us customize your experience to showcase the most relevant content to your age group
Please select from below
Login
Not registered?
Sign up
Already registered?
Success – Your message will goes here
We'd love to hear from you!
Thank you for visiting our website. Would you like to provide feedback on how we could improve your experience?
This site does not use any third party cookies with one exception — it uses cookies from Google to deliver its services and to analyze traffic.Learn More.