Based upon the historical bandit Song Jiang and his companions, The Water Margin is an epic tale of rebellion against tyranny that will remind Western readers of the English classic Robin Hood and His Merry Men. This edition of the classic J. H. Jackson translation brings a story that has been inspiring readers for hundreds of years to life for modern audiences. It features a new preface and introduction by Edwin Lowe, which gives the history of the book and puts the story into perspective for today's readers. First translated into English by Pearl S. Buck in 1933 as All Men Are Brothers, the original edition of the J.H. Jackson translation appeared under the title The Water Margin in 1937. In this updated edition, Edwin Lowe addresses many of the shortcomings found in the original J.H. Jackson translation, and reinserts the grit and flavor of Shuihui Zhuan found in the original Chinese versions, including the sexual seduction, explicit descriptions of brutality, and the profane voices of the lower classes of Song Dynasty China. Similarly, the Chinese deities, Bodhisattvas, gods and demons have reclaimed their true names, as has the lecherous, ill-fated Ximen Qing. This 70-chapter book includes much that was sanitized out of the 1937 publication, giving Anglophone readers the most complete picture to date of this classic Chinese novel. While Chinese in origin, the themes of The Water Margin are so universal that they have served as a source of inspiration for numerous movies, television shows and video games up to the present day.
This textbook provides a comprehensive and very detailed insight into Chinese Contemporary Geography in English. It documents the geographical issues associated with China's rapid growth. Since initiating the reforms and open policy, China has achieved tremendous success. China's rapid growth is now a driving force in the global economy and is achieving unprecedented rates of poverty reduction. However, China also faces a number of sustainability and emerging challenges associated with rapid growth such as growing regional disparities in terms of per capita income and social-economic development, sustainable resource development, and issues related to regional and global economic integration. In addition, rapid economic growth has also brought about major challenges such as resource shortages, ecological and environmental destruction, land degradation and frequent disasters. This book presents the authors’ reflections. This lavishly illustrated book covers physical geography, history, and economic and political systems of the world's most populous country. The major focus is on geographical issues in China's contemporary development: agriculture, population, urbanization, resource and energy, and environment. The lead author of the book has taught relevant courses in China for three decades, and authored and edited multiple textbooks for Chinese students. This book will appeal to undergraduate students of geography and related disciplines with a regional focus on China and to the general reader who wants to learn different geographical aspects of modern China with little academic background in geography.
Water Margin is well-known as one of the four greatest Chinese literary classics*. It tells the stories of a group of heroes, who stand for different classes of people daring to struggle against the corruption and oppression of the times. Altogether there are 105 men and three women among the notable characters in the Liangshan band. These stories take place at the end of the Northern Song period and describe vividly the people??s lives of love and hate, ties of friendship, loyalty and enmity, etc. This book relives the most stirring chapters in the novel which have become the subject of numerous dramas and films, and are the most popular episodes in Chinese fiction. They include Lin Chong killing the unworthy chief of Liangshan Marsh, Wu Song slaying a tiger with his bare fists and avenging injustices, and Song Jiang??s attacks on the Zhu Family Village. With artistic skills and wit, cartoonist Huang Qingrong presents vivid scenes in this drama of valour and brings alive the heroic legend.
Analysis and Synthesis of Singular Systems provides a base for further theoretical research and a design guide for engineering applications of singular systems. The book presents recent advances in analysis and synthesis problems, including state-feedback control, static output feedback control, filtering, dissipative control, H8 control, reliable control, sliding mode control and fuzzy control for linear singular systems and nonlinear singular systems. Less conservative and fresh novel techniques, combined with the linear matrix inequality (LMI) technique, the slack matrix method, and the reciprocally convex combination approach are applied to singular systems. This book will be of interest to academic researchers, postgraduate and undergraduate students working in control theory and singular systems. - Discusses recent advances in analysis and synthesis problems for linear singular systems and nonlinear singular systems - Offers a base for further theoretical research as well as a design guide for engineering applications of singular systems - Presents several necessary and sufficient conditions for delay-free singular systems and some less conservative results for time-delay singular systems
This is the first introduction to the economic history of the Tangut Empire (1038-1227). Built on a wealth of economic data and evidence, it studies the economic lives and activities, laws and institutions, trade and transactions in the “Great State White and High”. It interprets primary sources written in the mysterious Tangut cursive script: taxes, registers, and contracts, alongside archives, chronicles, and law codes. By weaving Song, Liao, and Jin materials with Khara-Khoto, Wuwei, and Dunhuang manuscripts into a historical narrative, the book offers a gateway to the outer shape and inner life of the Western Xia (Xixia) economy and society, and rethinks the Tanguts’ influence on the Hexi Corridor and the Silk Road.
This book is the first comprehensive introduction to the Tangut language and culture. Five of the fisteen chapters survey the history of Western Xia and the evolution of Tangut Studies, including new advancements in the field, such as research on the recently decoded Tangut cursive writings found in Khara-Khoto documents. The other ten chapters provide an introduction to the Tangut language: its origins, script, characters, grammars, translations, textual and contextual readings. In this synthesis of historical narratives and linguistic analysis, the renowned Tangutologist Shi Jinbo offers a guided access to the mysterious civilisation of the ‘Great State White and High’ to both a specialized and a general audience.
This is the third volume of a series of the new translation of the Chinese classical novel generally known as "The Water Margin." In this volume, the company of outlaws on Mount Liang continues to grow: a butcher, a blacksmith, a public executioner, a petty thief... and the usual generals defecting from the government forces. Lu Zhishen, the Flowery Monk, and his companions from Twin Dragon Peak reappear and finally join the company, uniting two important strands of the story. Some episodes are relatively light: a tiger is stolen, an innkeeper's favorite rooster is illicitly eaten, Iron Ox is lowered to the bottom of a well and nearly gets forgotten. But in general the mood is darker. The naked bodies of a lecherous wife is carved up, an innocent child is mercilessly dispatched to gain a reluctant recruit. Chao Gai, the leader on Mount Liang, is killed in battle. Song Jiang replaces him, but for how long can he control his unruly forces? Despite the attraction of the life on the marshes, with its rootless freedom and rough code of honor, we are not to forget how the story was launched, when 108 Demon Princes were released in a black cloud. This series of new translation by John and Alex Dent-Young is also the first English translation of the 120-chapter version of "The Water Margin.
In Agricultural Development in Qing China: A Quantitative Study, 1661-1911 SHI Zhihong offers for the first time an overview of agricultural development in Qing China in the English language. Being by far the largest sector in one of the largest economies in the world, understanding its development is crucial not only for agricultural studies, but also to advance economic debates such as on the Great Divergence. Combining the recent quantitative paradigm with the more traditional scholarly approach, this book uses a great number of primary sources to arrive at new and revised estimates of crucial indicators such as land acreage, crop yield, pasture, and total output. Its main conclusion is that a serious economic and social problem occurred since the mid-Qing, where agriculture was increasingly less able to feed a growing population, which was a major factor contributing to the growing crisis in the rule of the dynasty.
Water Margin is well-known as one of the four greatest Chinese literary classics. It tells the stories of a group of heroes, who stand for different classes of people daring to struggle against the corruption and oppression of the times. Altogether there are 105 men and three women among the notable characters in the Liangshan band. These stories take place at the end of the Northern Song period and describe vividly the people's lives of love and hate, ties of friendship, loyalty and enmity, etc. This book relives the most stirring chapters in the novel which have become the subject of numerous dramas and films, and are the most popular episodes in Chinese fiction. They include Lin Chong killing the unworthy chief of Liangshan Marsh, Wu Song slaying a tiger with his bare fists and avenging injustices, and Song Jiang's attacks on the Zhu Family Village. With artistic skills and wit, the cartoonist Huang Qingrong presents vivid scenes in this drama of valour and brings alive the heroic legend.
Murder, mystery, and courtroom drama -- Chinese style! "Sanxia wuyi" (later revised and called "Qixia wuyi") is a semi-historical narrative of adventure, crime-detection, and courtroom drama. It revolves around the famed Song dynasty magistrate, Bao Zheng (999-1072), who is more commonly known as Magistrate Bao (Bao Gong) and is the quintessential incorruptible government official. This novel, derived from the oral narrative attributed to the Qing storyteller Shi Yukun (fl. 1870s), was first published in 1879, after undergoing a complex and fascinating textual evolution. The non-historical component of narrative, which represents the creative genius of the storyteller and his tradition, revolves around a group of compelling heroes and gallants -- foremost among them are Zhan Zhao, Hero Par Excellence, Jiang Ping, Diplomat Supreme and Unparalleled Underwater Genius, Ai Hu, Youngest of the Tried and True, and the beloved Bai Yutang, Gallant of Incomparable Elegance and Passion.
A loanword, or wailaici, is a word with similar meaning and phonetic form to a word from a foreign language that has been naturalized in the recipient language. From ancient times, cultural exchanges between China and other countries has brought and integrated a myriad of loanwords to the Chinese language. Approaching the topic from a diachronic perspective, this volume is the first book-length work to chart the developmental trajectory, features, functions, and categories of loanwords into Chinese. Beginning with a general introduction to the Chinese loanword system, the author delves deeper to explore trends and standardization in Chinese loanword studies and the research landscape of contemporary loanword studies more generally. Combining theoretical reflections with real-life examples of Chinese loanwords, the author discusses not only long-established examples from the dictionary but also a great number of significant loanwords adopted in the 21st century. The author shows how the complexity of the Chinese loanword system is intertwined with the intricacies of the Chinese character system. This title will be an essential reference for students, scholars, and general readers who are interested in Chinese loanwords, linguistics, and language and culture.
A major objective of this monograph is to identify the impact of thermal environment on urban center district. It provides in-depth evaluation and research on the correlation between urban spatial morphology indicator and urban thermal environment. In addition, the distribution characteristics of thermal environment and urban morphology units sample are also evaluated intensively. Furthermore, it analyses from three aspects of urban planning, architecture and landscape respectively and includes 35 concrete measures that could be brought into practice on reducing negative impact of urban thermal environment. Through 500 vivid figures, graphs and diagrams it illustrates the relationship between urban morphology and urban thermal environment. The analysis software employed by the author includes Ecotect, ENVI-met and Ray-man. It intertwines the quantitative research of both thermal environment and urban morphology through in-depth analysis and urban microclimate simulation. It makes a valuable contribution for the research on urban environment and urban morphology.
This book presents the latest research results related to urban center and urban center. It expounds the theoretical connotation, development models, hierarchical function, and spatial layout of the urban central structure through over 200 figures and tables. In addition, it analyzes the threshold characteristics, structural hierarchy, spatial characteristics, and development rules of urban central structure through field research and quantitative researches on the major urban central structures in Asia. Meanwhile, how to solve the issue of construction and layout of urban central structure in planning and design practice is also covered. The book reveals the laws and spatial characteristics of urban central structure and provides a valuable guide both for urban designers and planners as well as researchers and students working in urban design and planning fields. It sheds new light on better understanding of the urban central structure.
When Marshal Hong breaks the seals which generations of Taoist Masters have placed on the temple doors to hold back 108 incarcerated Demon Princes, powerful forces of disorder are released. One after another, brave men fall out with officialdom and are obliged to join the brotherhood of the rivers and lakes-the mixed company of heroes and vagabonds who live by their wits and their fighting skills. The story of The Broken Seals branches this way and that, following first one hero, then another, as their paths converge and part, until finally 108 brave-but not entirely admirable-men are united at the outlaws' stronghold in the Marshes of Mount Liang. The story takes us through the vast landscape of imperial China. We hear of epic duels, gargantuan feasts, and cunning ambushes, and we witness injustice, betrayal, murder and revenge. We are told also of the beauty of the moon during Mid-Autumn Festival or of the snow, crisp underfoot on a stormy night in the country. This volume consists of the first twenty-two chapters of the full 120-chapter version of the classic Chinese novel by Shi Nai'an and Luo Guanzhong. It is the first English translation based on this version and including much of the verse. It offers the English reader something of the liveliness and humour of a work which has delighted generations of Chinese readers.
This will help us customize your experience to showcase the most relevant content to your age group
Please select from below
Login
Not registered?
Sign up
Already registered?
Success – Your message will goes here
We'd love to hear from you!
Thank you for visiting our website. Would you like to provide feedback on how we could improve your experience?
This site does not use any third party cookies with one exception — it uses cookies from Google to deliver its services and to analyze traffic.Learn More.