Gender in Translation is a broad-ranging, imaginative and lively look at feminist issues surrounding translation studies. Students and teachers of translation studies, linguistics, gender studies and women's studies will find this unprecedented work invaluable and thought-provoking reading. Sherry Simon argues that translation of feminist texts - with a view to promoting feminist perspectives - is a cultural intervention, seeking to create new cultural meanings and bring about social change. She takes a close look at specific issues which include: the history of feminist theories of language and translation studies; linguistic issues, including a critical examination of the work of Luce Irigaray; a look at women translators through history, from the Renaissance to the twentieth century; feminist translations of the Bible; an analysis of the ways in which French feminist texts such as De Beauvoir's The Second Sex have been translated into English.
A study of retroscapes, commercial environments that evoke past times and places, a ubiquitous manifestation of modern marketing. It covers an array of retailing milieux, in a number of different countries, at a variety of spatial scales, and from various evaluative perspectives, both pro and con.
Plan an explosive vacation at two iconic National Parks Wondrous scenery, incomparable wildlife viewing, riveting geology, and the chance to observe a natural environment hard at work all await travelers at Yellowstone and Grand Teton National Parks. And if readers are looking for a thrill, these parks won’t disappoint—below the serene, peaceful surfaces of these parks are megatons of pent- up geothermal fury, just waiting to explode. That’s right, the entire region could be obliterated in a cataclysmic instant—so this vacation destination should be at the top of your list! A complete guide for an explorer’s next visit to the Yellowstone and Grand Teton area, this book includes detailed tips for traversing the spring, geyser, and travertine terrace-filled parks, the best dining options nearby, and suggestions for places to lodge overnight. Paired with clearly marked maps and beautiful photographs, this guidebook helps travelers make the most of their time at Yellowstone and Grand Teton.
Disability hate crimes are a global problem. They are often violent and hyper-aggressive, with life-changing effects on victims, and they send consistent messages of intolerance and bigotry. This ground-breaking book shows that disability hate crimes do exist, that they have unique characteristics which distinguish them from other hate crimes, and that more effective policies and practices can and must be developed to respond and prevent them. With particular focus on the UK and USA's contrasting response to this issue, this book will help readers to define hate crimes as well as place them within their wider social context. It discusses the need for legislative recognition and essential improvements on the reporting of incidents and assistance for individual victims of these crimes, as well as the need to address the social exclusion of disabled people and the negative attitudes surrounding their condition.
All the techniques presented in the original reference work, now on CD-ROM. Five years after the first edition of Landscape Restoration Handbook was published, its natural landscaping and ecological restoration techniques have become standard and successful practice throughout the nation. They are now in the Landscape Restoration Handbook on CD-ROM. Naturalization: mutually beneficial for environmental protection and cost savings By outlining the proper use of naturalization techniques, the print version gave landscape professionals a viable alternative to more intensive management approaches-ensuring a greater degree of environmental protection, while reducing various maintenance costs. Now you access these benefits on CD-ROM. A comprehensive guide to natural landscaping and ecological restoration
Researching the Public Opinion Environment: Theories and Methods informs the reader on the rationale, purposes, theories, and methodologies involved in researching the public. The book is divided into four parts. Part One looks at the theories and systems relevant to opinion research. Part Two addresses the topics of monitoring and analyzing the media. Part Three describes the basics of survey research, focus groups, Delphi techniques, stakeholder assemblies and Q methodology. Part Four analyzes the impact of the media.
Charlotte Holmes, Lady Sherlock, investigates a puzzling new murder case that implicates Scotland Yard inspector Robert Treadles in the USA Today bestselling series set in Victorian England. Inspector Treadles, Charlotte Holmes’s friend and collaborator, has been found locked in a room with two dead men, both of whom worked with his wife at the great manufacturing enterprise she has recently inherited. Rumors fly. Had Inspector Treadles killed the men because they had opposed his wife’s initiatives at every turn? Had he killed in a fit of jealous rage, because he suspected Mrs. Treadles of harboring deeper feelings for one of the men? To make matters worse, he refuses to speak on his own behalf, despite the overwhelming evidence against him. Charlotte finds herself in a case strewn with lies and secrets. But which lies are to cover up small sins, and which secrets would flay open a past better left forgotten? Not to mention, how can she concentrate on these murders, when Lord Ingram, her oldest friend and sometime lover, at last dangles before her the one thing she has always wanted?
The invisible world of influence and power revealed. Hidden agendas uncovered. An examination of over 250 current and historical conspiracies, secret cabals, and powerful groups. Claims and counterclaims. Stunning allegations. Suppressed evidence. Missing witnesses and rogue operatives. Threats, cover-ups, and assassinations. Brazen lies and startling truths. Documented connections and worrisome coincidences to even deeper intrigue. American history is replete with warnings of hidden plots by shadowy groups and nefarious power brokers. Separating fact from fiction, this compelling work provides gripping details and presents the information without bias, including facts about hundreds of individuals, organizations, and events in which official claims and standard explanations of actions and events remain shrouded in mystery. Sifting through the evidence, weighing competing narratives in a search for the truth, Conspiracies and Secret Societies: The Complete Dossier of Hidden Plots and Schemes examines the many subjects discussed by conspiracy theorists, probing and analyzing the dark doings of secret societies. Bring yourself up to date with the latest research and findings into historical topics plus current issues, including: Government cover-ups―internet tracking, electronic spying, MKUltra, the John F. Kennedy and Martin Luther King Jr. assassinations, Agenda 21, Area 51, Federal Reserve System, black helicopters, Project Monarch, satellite snooping, FEMA, the CIA, the crack cocaine epidemic, and much more. Powerful secret societies and groups―Freemasons, Illuminati, Antifa, the Deep State, the Trilateral Commission, Anarchists, the Skull and Bones Society, the Family, Scientology, the Knights Templar, the Lavender Mafia, the Zionists, the Roman Catholics, the Bilderberg group, and QAnon, to name a few. Classified background on U.S. Presidents―Lincoln, Kennedy, Eisenhower, Reagan, Obama, Trump, their advisers, and more. Terrible secrets―Malaysian Airlines Flight 370, 9/11, Princess Diana, subliminal messaging, psychotronic weapons, the Matrix, Adolf Hitler, Men in Black, Barcodes, The Great Reset, Unit 731 and germ experiments, Jeffrey Epstein, Bill Gates, the Oklahoma City bombing, Fukushima, HAARP, and many more. Historical riddles―the Ark of the Covenant, Nazi UFOs, the Holy Grail, George Patton and Operation Unthinkable, the Great Pyramid, the Tonkin Gulf incident, Noah’s Ark, alchemy, the true relationship between Jesus and Mary Magdalene, Atlantis, and more. Science mysteries―biochip implants, genetically modified foods, chemtrails, hallow earth, vaccines, fluoridation, Hadron Collider, AIDS/HIV, suppressed medical cures, and many, many more. Originally published in 2006, Brad and Sherry Steiger’s masterwork gets an update, with more than 50 new entries, and a complete review and revision by a panel of experts to incorporate the latest developments and newly uncovered conspiracies. Whether confirming or debunking a conspiracy or secret group, Conspiracies and Secret Societies cites sources to let you do your own research and draw your own conclusions. This important book brings the facts to light and provides insights into conspiracies and the world of conspiracy theorists. Knowledge is our best weapon against these people, groups, and their nefarious schemes. When some of the nation's highest leaders, their wives, and followers promote—and even believe—false conspiracies, knowing which conspiracies are actually real and which you should not trust is more important than ever!
Lightning strikes, lotteries, and Lourdes—miracles really do happen. This inspirational collection provides a fascinating glimpse into the world of unexplained phenomena and survival against overwhelming odds. Extraordinary stories of endurance, survival, heroism, and achievement highlighting the human spirit are gathered together in Real Miracles, Divine Intervention, and Feats of Incredible Survival. You’ll learn about angelic interventions, surviving airplane crashes and cataclysmic natural disasters, medical miracles, amazing sea rescues, miracles on the highway, near-death experiences, incredibly brave pets, and life-saving heroics. This remarkable compilation gathers 263 thought-provoking stories and true tales of people overcoming incredible odds. The book will provide an antidote to anyone who suffers from doubt, disbelief, cynicism, and a fear that they walk unnoticed and alone on their life path. Astonishing stories of resilient people overcoming incredible odds to survive the unthinkable can only inspire hope! A skydiver plummets 4,000 feet and suffers only a cut over the left eye. A mother and her children ride out a tornado atop an airborne mattress. A group of dolphins rescues a swimmer from a shark attack. A 16-year old survives a lightning strike and goes on to win the lottery. A bump to the head cures 53 years of sightlessness. And many, many more astonishing stories of resilient people!
After discussing the "arts of redemption" and their rivals, and introducing soteriology, the theology of salvation, Patrick Sherry argues that the Christian "Drama of Redemption" has three Acts. The next five chapters discuss the three Acts, namely salvation history, our present human life, and the life to come. In each case, Sherry explains how art and literature can lead to an understanding of what is at stake here. His main concern is with the present life: hence three of those chapters deal with that phase of redemption, one of them specifically with "novels of redemption." The last substantial chapter of the book takes up the general issue of how art and literature contribute to religious understanding: Sherry argues that they may be primary expressions of religious belief, as well as "illustrations," and that as such they may criticise or complement theology, or in turn be open to criticism themselves from that quarter. Finally, he summarises the main theme and briefly discusses some of the particular problems of assessing the arts of redemption.The book's most distinctive feature is the way in which it uses art and literature as a means of religious and theological understanding. It is not a survey of the arts of redemption, though it uses a wide variety of examples, including ancient Greek drama, Flemish and Italian painting, religious music, and 19th -20th century novels. These examples are used as a tool for understanding what is one of the most difficult areas of theology.
What makes a person pack up and move to another country? What does she or he hope to gain from the experience? How do children fit into the picture? Our International Education presents the stories of three American women, a university professor, a high school math teacher, and a high school English as a second language teacher, who move to Hungary for a year to teach. Each woman brings her young children and enrolls them in local Hungarian public schools though none of them speak Hungarian at the beginning of the experience. The autoethnographic stories that make up Our International Education weave together the personal and professional dimensions of life abroad, illuminating not only the realities of negotiating work, school, and family life in another country, but also the complexities of cultural adjustment and second language acquisition. First-person storytelling makes this book a compelling read for those considering a move abroad with their family, and an excellent supplemental narrative for those studying second language acquisition, acculturation, autoethnography, and international education. “These interconnected stories of three women and their children living in Hungary offer an alternately uplifting and heartrending look at what families face when overseas. The co-authors present a deeply personal and vivid account of their bold adventure, from the initial thrill to the gradual revelation that life abroad is not always the carefree romp that some might perceive. Our International Education masterfully demonstrates the unequivocal impact of cross-cultural understanding.” – Eleni Kounalakis, United States Ambassador to Hungary 2010-2013 and author of Madam Ambassador: Three Years of Diplomacy, Dinner Parties, and Democracy in Budapest.
This book explores our corporeal connections to the past by considering what three theoretical approaches - somaesthetics, posthumanism, and the uncanny - may reveal about both premodern and postmodern terms of embodiment. It takes as its point of departure a selection of fifteenth-century northern European Books of Hours - evocative objects designed at once to inscribe social status, to strengthen religious commitment, to entertain, to stimulate emotions, and to encourage discomfiting self-scrutiny. Studying their kaleidoscopically strange, moving, humorous, disturbing, and imaginative pages not only enables a window into relationships among bodies, images, and things in the past but also in our own internet era, where surprisingly popular memes drawn from such manuscripts constitute a part of our own visual culture. In negotiating theoretical, post-theoretical, and historical concerns, this book aims to contribute to an emerging and much-needed intersectional social history of art. It will be of interest to scholars working in art history, medieval studies, Renaissance/early modern studies, gender studies, the history of the book, posthumanism, aesthetics, and the body.
Conrad's Western World traces the sources of Heart of Darkness, Nostromo, The Secret Agent and some of the short stories related to these novels. As in his highly acclaimed Conrad's Eastern World, Professor Sherry provides an interesting blend of biographical reconstruction and investigation into the originals of the main incidents and characters - Kurtz, Nostromo, Verloc and many of the minor figures as well. It has been possible to show in the study of Conrad's source material a movement away from analyses of personal experience or the narrated experiences of others to a manipulation of material entirely outside the bounds of his own experience. This change reveals also a movement in interest from personal and private dilemmas to wider and more public concerns, and shows Conrad developing a progressive sense of the frightening underside of human society. Finally, Professor Sherry considers the play of Conrad's mind over his source material and traces the development of individual works from the given sources to the completed fiction. This reconstruction of Conrad's original materials and the tracing of their development into literary works of great distinction gives us a unique insight into Conrad's preoccupations and art.
Walterboro is a city of beautiful, living memories, with Old South plantations dotting its surrounding countrysides and peaceful scenes graced by Spanish moss swaying gently from hundred-year-old live oak trees. Established as a summer haven for rice planters from lower Colleton County in 1784, Walterboro served a similar purpose from the 1920s to the 1950s, when it was "The Place" to stop for anxious vacationers making the trek from New York to Florida. Around Walterboro hopes to recapture those earlier days when Walterboro's main commercial ingredients were made up of family-owned businesses located along two-lane highways instead of today's chain motels and fast food restaurants stationed along the exits on expressways. This volume allows the reader to walk down dusty, shady country roads, examine the exteriors and explore the interiors of some of Colleton County's most historic buildings, and stroll along the avenues of downtown Walterboro and the beaches of Edisto Island.
These oral histories offer new versions--from Warm Springs, Chiricahua, Mescalero, and Lipan Apache--of events previously known only through descriptions left by non-Indians."--Cover.
First Published in 1996. Those of us who aspire to know about the black church in the African-American experience are never satisfied. We know so much more about the Christian and church life of black Americans than we did even a dozen years ago, but all the recent discoveries whet our insatiable appetites to know it all. That goal will never be attained, of course, but there do remain many conquerable worlds. Sherry Sherrod DuPree set her mind to conquering one of those worlds. She has persisted, with the results detailed here. A huge number of items are available to inform us about Holiness, Pentecostal, and Charismatic congregations and organizations in the African-American Christian community.
Learn basic to intermediate skills of Macromedia Flash, Fireworks and Dreamweaver, helping you to create dynamic Web sites while integrating the tools of each application.
This practical sourcebook provides step-by-step explanations of every phase of pregnancy, from prenatal nutrician to postpartum depression. In addition, dozens of detailed illustrations literally "show you the way" to a successful childbirth. Finally you will receive important information on preventing birth defects and coping with complications during labor and delivery to give you the confidence you and your partner need to produce a happy, healthy baby." -- Back cover.
A close friend of the noted writer draws on Green's letters and diaries and interviews with friends, relations, and associates to sketch a remarkable portrait of the writer's life.
Holidays on the frontier were a time for celebration, stopping work and chores, and honoring their purpose. The book includes stories of all the biggest celebrations, including traditions, food, songs, games, and other fun tidbits. Fifty food and drink recipes and the rules for typical parlor games of the time are included along with sidebars on common gifts of the time. First-hand accounts, newspaper articles, journals, photos, and Victorian memorabilia complete the package.
With the discovery of gold at Sutter's Mill in 1848, fortune-seekers from around the globe descended on California, among them a sprinkling of enterprising women. Author Sherry Monahan explains, ""Living in the wild American West provided women with equal opportunity - for both success and failure. Conventional wisdom suggests that women became prostitutes only because they were desperate. . . In fact, many of the women were smart entrepreneurs and saw a way to acquire fast and, in several cases, vast wealth. Rich in details combed from historical archives, California Madams uncovers the enigmatic and salacious lives of twenty-four women who ran houses of ill repute in the Golden State from the 1840's to the 1940's. Here are the hedonistic and sometimes heroic exploits of Margaret Appel, Diamond Jessie, Hattie Wells, Ah Toy, and Lee Francis, but also the unsung sagas of Emily Edwards, Cora Lee, Sylvia Daniels, May Ellis, Alma, Jewett, and many more.
Featuring 16 pages of photos, this is the story of Project Rainbow, originally designed to render U.S. Navy warships invisible to enemy radar, but which instead transformed our relationship with Extraterrestrial Intelligence forever.
Begin Again is about the adventures of a young newly-wed couple whose life is drastically interrupted by a silent a killer. It chronicles the aftermath as our 25 year-old heroine copes with sudden single-hood and parenting alone. Begin Again sets the stage for you to apply anecdotes and strategies to push your way to victory despite the dissenting odds. You will be overcome with emotion as you cheer on our heroine to achieve a triumphant life through transformation.
This book is a study of discourse-the flow of talk-of schizophrenic speakers. Our goal is to understand the processes which account for the ordinary flow of talk that happens all the time between speakers and lis teners. How do conversations happen? What is needed by a listener to follow a speaker's words and respond appropriately to them? How much can a speaker take for granted and how much must be stated explicitly for the listener to follow the speaker's meanings readily and easily? Each time we ask these questions, we seem to have to go back to some place prior to the "ordinary" adult conversation. This time, we have tried reversing the questions and asking: What happens when conversa tion fails? Prompted in part by an early paper by Robin Lakoff to the Chi cago Linguistics Society and by Herb Clark's studies of listener processes, we wondered what a speaker has to do to make the listener finally stop making allowances and stop trying to adjust the conversational contract to cooperate. This inquiry led us to the schizophrenic speaker. When a listener decides that the speaker's talk is "crazy," he or she is giving up on the normal form of conversation and saying, in effect, this talk is ex traordinary and something is wrong. We thought that, if we could specify what makes a conversation fail, we might learn what has to be present for a conversation to succeed.
This will help us customize your experience to showcase the most relevant content to your age group
Please select from below
Login
Not registered?
Sign up
Already registered?
Success – Your message will goes here
We'd love to hear from you!
Thank you for visiting our website. Would you like to provide feedback on how we could improve your experience?
This site does not use any third party cookies with one exception — it uses cookies from Google to deliver its services and to analyze traffic.Learn More.