Paul Bandia's Books

Translation as Reparation

By: Paul Bandia

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

Translation as Reparation showcases postcolonial Africa by offering African European-language literature as a case study for postcolonial translation theory, and proposes a new perspective for postcolonial literary criticism informed by theories of translation. The book focuses on translingualism and interculturality in African Europhone literature, highlighting the role of oral culture and artistry in the writing of fiction. The fictionalizing of African orature in postcolonial literature is viewed in terms of translation and an intercultural writing practice which challenge the canons of colonial linguistic propriety through the subversion of social and linguistic conventions. The study opens up pathways for developing new insights into the ethics of translation, as it raises issues related to the politics of language, ideology, identity, accented writing and translation. It confirms the place of translation theory in literary criticism and affirms the importance of translation in the circulation of texts, particularly those from minority cultures, in the global marketplace. Grounded in a multidisciplinary approach, the book will be of interest to students and scholars in a variety of fields, including translation studies, African literature and culture, sociolinguistics and multilingualism, postcolonial and intercultural studies.

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

280

Publisher

Routledge

Published Date

ISBN 10

1317640187

ISBN 13

9781317640189

Writing and Translating Francophone Discourse

Africa, The Caribbean, Diaspora

By: Paul F. Bandia

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

Writing and Translating Francophone Discourse

Africa, The Caribbean, Diaspora

By: Paul F. Bandia

This book is a much needed contribution to interdisciplinary research on the intersection of French and Francophone Studies and Translation Studies. It highlights the symbiotic relationship between the two disciplines whereby theories and concepts developed in translation studies provide useful models and paradigms for studying francophone literature, while major concepts that hold sway in the francophone world provide a solid basis for elucidating and understanding translation phenomena. The book is at once a contribution to the growing field of postcolonial francophone studies and the sub-area of postcolonial translation theory. Contributors are experts from a variety of disciplines and hail from various regions across the globe. What unites them is their interest in translation and its conceptualization both as an interlinguistic practice and a metaphor for intercultural communication and transcultural relations. The contributions draw on literature, film, historical documents and critical theories by French and francophone thinkers, highlighting the significance of translation for African, Caribbean and migrant francophone discourse.

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

245

Publisher

BRILL

Published Date

ISBN 10

9401211760

ISBN 13

9789401211765

The Height of Nonsense

The Ultimate Irish Road Trip

By: Paul Clements

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

The Height of Nonsense

The Ultimate Irish Road Trip

By: Paul Clements

Paul Clements took to the road in search of the county tops, armed with his own rules of the road, 'Forsake all 21st century Celtic superhighways in favour of boreens'. Faced with leave he couldn't afford, Paul travelled the GMRs (Great Mountain Roads), exploring remote corners of little known counties, some very flat, and spent time with the eccentric and the quaint. Meet Cathy Rea who can see, and even smell, fairies! Listen to tales of druids, banshees, highwaymen and loose women. And learn how a poet stops Errigal's ego from deflating. P.S. Paul found only 28 tops!

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

284

Publisher

Gill & Macmillan Ltd

Published Date

ISBN 10

1848895798

ISBN 13

9781848895799

Brunner & Suddarth's Textbook of Canadian Medical-surgical Nursing

By: Pauline Paul,Beverly Williams

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

Brunner & Suddarth's Textbook of Canadian Medical-surgical Nursing

By: Pauline Paul,Beverly Williams

This is the Second Edition of the popular Canadian adaptation of Brunner and Suddarth's Textbook of Medical-Surgical Nursing, by Day, Paul, and Williams. Woven throughout the content is new and updated material that reflects key practice differences in Canada, ranging from the healthcare system, to cultural considerations, epidemiology, pharmacology, Web resources, and more. Compatibility: BlackBerry(R) OS 4.1 or Higher / iPhone/iPod Touch 2.0 or Higher /Palm OS 3.5 or higher / Palm Pre Classic / Symbian S60, 3rd edition (Nokia) / Windows Mobile(TM) Pocket PC (all versions) / Windows Mobile Smartphone / Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista/Tablet PC

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

2580

Publisher

Lippincott Williams & Wilkins

Published Date

ISBN 10

0781799899

ISBN 13

9780781799898

The Poet's Ogam: A Living Magical Tradition

By: John-Paul Patton

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

The Poet's Ogam: A Living Magical Tradition

By: John-Paul Patton

The Poet's Ogam is a creative exploration of the Ogam, based on a 17-year study by Irish author John-Paul Patton. The text explores the historical context of Ogam and the relationship between Ogam, poetry and the Gaelic harp. It contains a range of comparative studies between Ogam and the Kabbalah, Runes, I Ching and other systems. The text also presents original creations of an Ogam calendar, a divination system, and a reconstruction of Fidchell (the ancient Irish chess game) based on Ogam. The text further includes a system of Gaelic martial arts based on an elemental Ogam framework, magical Ogam squares, Ogam pentacles and much more, that fill this Tour de Force of contemporary Ogam study and use. The Poet's Ogam carries on the Art and Science of the Filid-the Philosopher Poets who created and developed the Ogam and is a must for anyone with an interest in Celtic spirituality and magick. John-Paul Patton is generally recognised as a leading authority in Ireland of esoteric Ogam studies.

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

532

Publisher

Lulu.com

Published Date

ISBN 10

1446660338

ISBN 13

9781446660331

Systems approaches for agricultural development

Proceedings of the International Symposium on Systems Approaches for Agricultural Development, 2–6 December 1991, Bangkok, Thailand

By: Frits Penning de Vries,Paul Teng,Klaas Metselaar

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

Systems approaches for agricultural development

Proceedings of the International Symposium on Systems Approaches for Agricultural Development, 2–6 December 1991, Bangkok, Thailand

By: Frits Penning de Vries,Paul Teng,Klaas Metselaar

The symposium In the next decades, agriculture will have to cope with an ever-increasing demand for food and raw basic materials on the one hand, and with the necessity to use resources without further degrading or exhausting the environment on the other hand, and all this within a dynamic framework of social and economic conditions. Intensification, sustainability, optimizing scarce resources, and climate change are among the key issues. Organized thinking about future farming requires forecasting of consequences of alternative ways to farm and to develop agriculture. The complexity of the problems calls for a systematic approach in which many disciplines are integrated. Systems thinking and systems simulation are therefore indispensable tools for such endeavours. About 150 scientists and senior research leaders participated in the symposium 'Systems Approaches for Agricultural Development' (SAAD) at the Asian Institute of Technology (AIT), Bangkok, Thailand, in December 1991. The symposium had the following objectives: - to review the status of systems research and modeling in agriculture, with special reference to evaluating their efficacy and efficiency in achieving research goals, and to their application in developing countries; - to promote international cooperation in modeling, and increase awareness of systems research and simulation. The symposium consisted of plenary sessions with reviews of major areas in systems approaches in agriculture, plus presentations in two concurrent sessions on technical topics of systems research. Subjects of studies were from tropical and temperate countries.

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

529

Publisher

Springer Science & Business Media

Published Date

ISBN 10

9401128421

ISBN 13

9789401128421

God's Calling

Mungu Anaweza

By: Paul H. Brown

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

God's Calling

Mungu Anaweza

By: Paul H. Brown

Abrahamu thought of all the children at Rethy Academy as his children. He would give each of the boys some fatherly advice when they left after tenth grade: “Utakwenda America. Utakwenda Université. Utakamata Bebe Yako. Utarudi Hapa Rethy” “Go to America, go to university, take a wife and come back to Rethy.” He didn’t give any specifics. The instructions were part of his saying goodbye as was his request for shoes. Beginning with navigating relationships in America as a third culture kid, Paul Brown’s life blossoms into serving God as a missionary in Africa. There, his journey is filled with endeavors such as leading the installation of a hydroelectric plant and establishing an FM radio station. All while raising a family of six kids with his wife Ellen Brown in a remote area of the world amid rising tribal tensions. In Paul’s life, the willingness of God to use the weak appears again and again. The product is a testament to what God is able to do with a life surrendered wholly to him.

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

412

Publisher

WestBow Press

Published Date

ISBN 13

9798385019571

Cummings Otolaryngology E-Book

Head and Neck Surgery, 3-Volume Set

By: Paul W. Flint,Bruce H. Haughey,Valerie J. Lund,K. Thomas Robbins,J. Regan Thomas,Marci M. Lesperance,Howard W. Francis

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

Cummings Otolaryngology E-Book

Head and Neck Surgery, 3-Volume Set

By: Paul W. Flint,Bruce H. Haughey,Valerie J. Lund,K. Thomas Robbins,J. Regan Thomas,Marci M. Lesperance,Howard W. Francis

The most comprehensive, multi-disciplinary text in the field, Cummings Otolaryngology: Head and Neck Surgery, 7th Edition, provides detailed, practical answers and easily accessible clinical content on the complex issues that arise for otolaryngologists at all levels, across all subspecialties. This award-winning text is a one-stop reference for all stages of your career—from residency and board certification through the challenges faced in daily clinical practice. Updated content, new otology editor Dr. Howard W. Francis, and new chapters and videos ensure that this 7th Edition remains the definitive reference in today's otolaryngology. - Brings you up to date with the latest minimally invasive procedures, recent changes in rhinology, and new techniques and technologies that are shaping patient outcomes. - Contains 12 new chapters, including Chronic Rhinosinusitis, Facial Pain, Geriatric Otology, Middle Ear Endoscopic Surgery, Pediatric Speech Disorders, Pediatric Cochlear Implantation, Tongue-Ties and Lip Ties, Laryngotracheal Clefts, and more. - Covers recent advances and new approaches such as the Draf III procedure for CRS affecting the frontal recess, endoscopic vidian and posterior nasal neurectomy for non-allergic rhinitis, and endoscopic approaches for sinonasal and orbital tumors, both extra- and intraconal. - Provides access to 70 key indicator (Accreditation Council for Graduate Medical Education Key Indicator Procedures), and surgical videos – an increase of 43% over the previous edition. - Offers outstanding visual support with 4,000 high-quality images and hundreds of quick-reference tables and boxes. - Enhanced eBook version included with purchase. Your enhanced eBook allows you to access all of the text, figures, and references from the book on a variety of devices.

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

4393

Publisher

Elsevier Health Sciences

Published Date

ISBN 10

0323612172

ISBN 13

9780323612173

Translation as Reparation

By: Paul Bandia

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

Translation as Reparation

By: Paul Bandia

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

280

Publisher

Routledge

Published Date

ISBN 10

1317640187

ISBN 13

9781317640189

Writing and Translating Francophone Discourse

Africa, The Caribbean, Diaspora

By: Paul F. Bandia

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

Writing and Translating Francophone Discourse

Africa, The Caribbean, Diaspora

By: Paul F. Bandia

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

245

Publisher

BRILL

Published Date

ISBN 10

9401211760

ISBN 13

9789401211765

Good Day!

The Paul Harvey Story

By: Paul Batura

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

Good Day!

The Paul Harvey Story

By: Paul Batura

Good Day! , the critically-acclaimed biography about the legendary Paul Harvey, is now in paperback! In this heartwarming book, author Paul J. Batura tells the all-American story of one of the best-known radio voices in history. From his humble beginnings to his unparalleled career of more than 50 years with ABC radio, Paul Harvey narrated America's story day by day, through wars and peace, through the threat of communism and the crumbling of old colonial powers, through consumer booms and eventual busts.

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

304

Publisher

Simon and Schuster

Published Date

ISBN 10

1596982063

ISBN 13

9781596982062

The Paul Goodman Reader

By: Paul Goodman

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

The Paul Goodman Reader

By: Paul Goodman

A one-man think tank, Paul Goodman wrote more than 30 books, most of them before his decade of fame as a social critic in the 1960s. Goodman in those earlier days thought of himself mostly as an old-fashioned man of letters, and to do justice to his wide-ranging interests and growing activism, this compendium provides excerpts that span his entire career, from the bestselling Growing Up Absurd to landmark books on anarchism, community planning, education, poetics, and psychotherapy. Goodman's fiction and poetry are represented by The Empire City, a comic novel; prize-winning short stories; and poems that once led America's most respected poetry reviewer, Hayden Carruth, to exclaim, "Not one dull page. It's almost unbelievable.

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

479

Publisher

Pm Press

Published Date

ISBN 10

1604860588

ISBN 13

9781604860580

Conversations with Paul Bowles

By: Paul Bowles

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

Conversations with Paul Bowles

By: Paul Bowles

Collected interviews with the author of The Sheltering Sky, Let It Come Down, and The Spider's House

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

288

Publisher

Univ. Press of Mississippi

Published Date

ISBN 10

0878056505

ISBN 13

9780878056507

Paul Robeson For Beginners

By: Von Blum, Paul

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

Paul Robeson For Beginners

By: Von Blum, Paul

Paul Robeson, despite being one of the greatest Renaissance figures in American history, still remains in relative anonymity. An exceptional scholar, lawyer, athlete, stage and screen actor, linguist, singer, civil rights and political activist, he performed brilliantly in every professional enterprise he undertook. Any serious treatment of civil rights history and radical politics as well as American sports, musical, theatrical, and film history must consider the enormous contributions of Paul Robeson. And yet, Paul Robeson remains virtually unknown by millions of educated Americans. People typically know him for only one, if any, of the major successes of his life: the concert singer best known for “Old Man River,” the star of Shakespeare’s Othello on Broadway in the early 1940s, the political activist blacklisted for his radical views and activism during the era of McCarthyism in the 1950s. Paul Robeson For Beginners demystifies and bestows light and long overdue credence to the life of this extraordinary American.

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

141

Publisher

For Beginners, LLC

Published Date

ISBN 10

1934389811

ISBN 13

9781934389812

P.S.

The Autobiography of Paul Simon

By: Paul Simon

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

P.S.

The Autobiography of Paul Simon

By: Paul Simon

In this candid and sometimes controversial autobiography, the late former SEnator Paul Simon sheares his insights into the activities of President Clinton and other politicians as well as his views on international affairs.

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

440

Publisher

Bonus Books, Inc.

Published Date

ISBN 10

1566251125

ISBN 13

9781566251129

Book's by Paul Bandia

Translation as Reparation

Translation as Reparation

Writing and Translating Francophone Discourse

Writing and Translating Francophone Discourse

The Height of Nonsense

The Height of Nonsense

Brunner & Suddarth's Textbook of Canadian Medical-surgical Nursing

Brunner & Suddarth's Textbook of Canadian Medical-surgical Nursing

The Poet's Ogam: A Living Magical Tradition

The Poet's Ogam: A Living Magical Tradition

Systems approaches for agricultural development

Systems approaches for agricultural development

God's Calling

God's Calling

Cummings Otolaryngology E-Book

Cummings Otolaryngology E-Book

Translation as Reparation

Translation as Reparation

Writing and Translating Francophone Discourse

Writing and Translating Francophone Discourse

Good Day!

Good Day!

The Paul Goodman Reader

The Paul Goodman Reader

Conversations with Paul Bowles

Conversations with Paul Bowles

Paul Robeson For Beginners

Paul Robeson For Beginners

P.S.

P.S.

Username

Password

Username

Password

Password again

Birthday

Email