Molly Giles's engaging collection of stories was the winner not only of the Flannery O'Connor Award for Short Fiction but also of the 1985 San Francisco Bay Area Book Reviewers Association (BABRA) Award for Fiction and the 1986 Boston Globe Fiction Award. Many of the stories in Rough Translations have been anthologized and adapted for radio performance. A master of the complexities of language, Molly Giles writes of the missed connections in life and of the rough translations that we employ when we try to convey, through words and gestures, what we are thinking and what we want from our loved ones.
From acclaimed short story writer Molly Giles, author of the Pulitzer Prize-nominated collection Rough Translations, comes this splendid debut novel about one woman's spirited search for identity and meaning following her family's disintegration. Set amid the woodsy affluence of Northern California, Iron Shoes incisively chronicles the coming-of-middle-age story of Kay Sorensen, who has lived her entire life in the shadow of her glamorous parents. When Kay hits forty, she is suddenly smacked with the realization that she is not the woman she wants to be -- and certainly not the woman her family wants her to be. Her emotionally detached father will never forgive her for dropping out of Juilliard at eighteen; her dramatic, showstopping mother will never comprehend how she turned out so ordinary; and her fastidious, self-controlled second husband will never accept her weakness for red meat, cigarettes, and alcohol. Worst of all, Kay cannot forgive herself for giving up on her dreams and settling -- for a husband she doesn't love, for an amateurish church orchestra, for a dead-end job at a library bound to lose its funding. Unable to shake the feeling that she's somehow stuck, Kay lives vicariously through her free-spirited friend Zabeth and pins her hopes for the future on Charles Lichtman, a beguiling stranger with whom she feels destined to have an affair. But when her mother's illness -- seemingly feigned for as long as Kay can remember -- finally takes her life, Kay feels her ennui and stasis painfully give way to an unnerving helplessness. Losing a lifelong crutch, she is suddenly set adrift -- weightless, without a compass, and without hope. With her crystalline prose and seamless mixing of tender tragedy and laugh-out-loud humor, Molly Giles delivers a deeply moving exploration of a middle-aged woman who has never asked herself -- nor answered -- an honest question in her life. At once heartrending, hilarious, and wise, Iron Shoes is a mesmerizing debut novel.
This evocative collection of 14 stories introduces women struggling to make their voices heard amid the cacophony of everyday life. Molly Giles portrays women blessed with the delightful ability to pick up and go on . . . even if it's in the wrong direction.
“The road,” Kerouac wrote, “is life,” and the women in these three stories hit the road looking for a fuller, richer life than the ones they have at home. Molly Giles, whose many awards for fiction include two Pushcart Prizes and an NEA grant, is a charming and sharp-witted guide to these women's adventures. One flies to Ireland to land a husband; one, who hoped to find shelter in paradise, realizes her journey isn’t over; and one loses a lover, a friend, and a few precious illusions about herself as she drives across America.
Durraghglass is a beautiful mansion in Southern Ireland, now crumbling in neglect. The time is the present - a present that churns with the bizarre passions of its owners' past. The Swifts - three sisters of marked eccentricity, defiantly christened April, May and Baby June, and their only brother, one-eyed Jasper - have little in common, save vivid memories of darling Mummy, and a long lost youth peculiarly prone to acts of treachery. Into their world comes Cousin Leda from Vienna, a visitor from the past, blind but beguiling - a thrilling guest. But within days, the lifestyle of the Swifts has been dramatically overturned - and desires, dormant for so long, flame fierce and bright as ever.
A spellbinding debut novel--soaring and poignant--about passion, freedom, motherhood, and the power we have to shape our destinies. Oona grew up on the island of Inis: a wind-blasted rock off the coast of Ireland. There, the men went out on fishing boats and the women tended turf fires, the only book was the Bible, and girls stayed at home until they became mothers themselves. Even as a child, Oona knew she wanted to escape island life, but she never could have anticipated the tumultuous turn of events that would ultimately compel her to flee. Twenty years later, after Oona has forged a new, very different life for herself, her daughter vanishes, forcing Oona to face her past in order, finally, to be free of it. Heralding a singularly gifted new voice in fiction, The Island Child is a timeless story of birth and betrayal, storms, shipwrecks and fairy children, and the weight of long-buried secrets.
When Milly and Molly offer to spend a night in the barn with Bunty, they have no idea what is in store for them. This story teaches the value of care and consideration.
Who will be rewarded for finding Dad's missing sock? Another in the series where every story has a message with a value such as honesty, responsibility, tenacity, kindness, self-sufficiency, acceptance of difference, to name a few.
Thank you for visiting our website. Would you like to provide feedback on how we could improve your experience?
This site does not use any third party cookies with one exception — it uses cookies from Google to deliver its services and to analyze traffic.Learn More.