Written by a team of leading international scholars, The Agon of Interpretations explores the challenges and possibilities of critical intercultural hermeneutics in a globalized world. Editor Ming Xie and writers from eight countries on five continents not only lay out the importance of critical hermeneutics to intercultural understanding but also probe the conditions under which a hermeneutics that is both intercultural and critical can be possible. The contributors examine and define critical intercultural hermeneutics as an emerging field from a wide variety of disciplinary perspectives, including phenomenology, critical theory, sociology, object-oriented ontology, and pragmatism. The essays combine philosophical argumentation with historical and intellectual inquiry. Together, the contributors to The Agon of Interpretations demonstrate the value of critical intercultural hermeneutics for enabling intercultural communication, engagement, and understanding.
How do we know the other culture? How do such inquiries impact on our knowledge of our own culture? These questions lie at the heart of comparative intercultural studies. As a theoretical inquiry into how conceptual resources of cultures (such as explicit and implicit categories of thought) may pre-figure our perspectives, this book re-conceives and reorients comparative intercultural inquiry by arguing for the importance of an epistemological approach and for its potential to transform current critical paradigms, in contrast to approaches that emphasize primarily the political and the ethical. By critically engaging with and developing the insights of scholars and thinkers from both Anglo-American and Continental traditions, the book makes a significant meta-critical contribution to a rethinking of comparative intercultural studies and literary theory. It will be of interest to students and scholars in comparative literature, English, world literature, and global and translation studies.
First published in 1999. The subject of this book is the translation and appropriation of Chinese poetry by some English and American writers in the early decades of this century. The author explores the be concerned as much with English translation of Chinese poetry per se as with the relationship between this body of translation from the Chinese and the developing poetics and practices of what is usually referred to as "Imagism," as much with the question of historical influence or ascription as with certain interpretive and critical aspects of this correlative relationship. Focusing on the direct influence of Chinese poetry upon the theory and practice of Imagism, attributing to Imagist poets in general and Ezra Pound in particular the perception in Chinese poetry of the essential qualities and principles for rejuvenating English poetry in the early decades of the century.
Chinese Internal Medicine is an international collaboration of Chinese medicine experts from both China and the West, covering the theory and practice of Chinese Internal Medicine in greater depth than any English language textbook available today. The material in this text comprises course material for a professional course of training in TCM, also being the basic material for studying and comprehension of other more advanced courses in TCM. The scope of the material contained in this textbook is approximately equal to that for students of TCM colleges in China, and coincides with the requirements in the Examination Syllabus for TCM Professional Practitioners Worldwide. Individual chapters contain forty nine common conditions as well as annexes or associated pathologies. Each chapter is composed of an overview of the pathology, causative factors, pathogenesis, diagnostic criteria, differential diagnosis, pattern identification and treatment, a summary, a case study, prevention and life-style recommendations and acupuncture treatments for each category of disease. An abundance of classical references are also included here.
This book provides two conceptual frameworks for further investigation of map literacy and fills in a gap in map literacy studies, addressing the distinction between reference maps and thematic maps and the varying uses of quantitative map literacy (QML) within and between the two. The text offers two conceptual frameworks and uses specific map examples to explore this variability in map reading skills and knowledge, with the goal of informing educational pedagogy and practices within geography and related disciplines. The book will appeal to cartographers and geographers as a new perspective on a tool of communication they have long employed in their disciplines, and will also appeal to those involved in the educational pedagogy of information and data literacy as a way to conceptualize the development of curricula and teaching materials in the increasingly important arena of the interplay between quantitative data and map-based graphics. The first framework discussed is based on a three-set Venn model, and addresses the content and relationships of three “literacies” – map literacy, quantitative literacy and background information. As part of this framework, the field of QML is introduced, conceptualized, and defined as the knowledge (concepts, skills and facts) required to accurately read, use, interpret and understand the quantitative information embedded in geographic backgrounds. The second framework is of a compositional triangle based on (1) the ratio of reference to thematic map purpose and (2) the level of generalization and/or distortion within maps. In combination, these two parameters allow for any type of map to be located within the triangle as a prelude to considering the type and level of quantitative literacy that comes into play during map reading. Based on the two frameworks mentioned above, the pedagogical tool of “word problems” is applied to “map literacy” in an innovative way to explore the variability of map reading skills and knowledge based on specific map examples.
INTERCULTURAL COMMUNICATION FOR EVERYDAY LIFE Face the global challenges of the future with this accessible introduction to communication across boundaries Communication between cultures can be challenging in a number of ways, but it also carries immense potential rewards. In an increasingly connected world, it has never been more important to communicate across a range of differences created by history and circumstance. Contributing to global communities and rising to meet crucial shared challenges—human rights disputes, refugee crises, the international climate crisis—depends, in the first instance, on a sound communicative foundation. Intercultural Communication for Everyday Life provides a thorough introduction to this vital subject for students encountering it for the first time. Built around a robust and multifaceted definition of culture, which goes far beyond simple delineation of national boundaries, it offers an understanding of its subject that transcends US-centricity. The result, updated to reflect dramatic ongoing changes to the interconnected world, is essential for students of cross—cultural communication and exchange. Readers of the second edition of Intercultural Communication for Everyday Life readers will also find: Accessible definitions of core concepts Revised and updated chapters reflecting the COVID-19 crisis, climate change challenges, and more An all-new chapter on social media as a tool for intercultural communication Intercultural Communication for Everyday Life is essential for students and other readers seeking a foundational overview of this subject.
This book lays a new foundation toward achieving artificial self-intelligence by future machines such as intelligent vehicles. Its chapters provide a broad coverage to the three key modules behind the design and development of intelligent vehicles for the ultimate purpose of actively ensuring driving safety as well as preventing accidents from all possible causes. Self-contained and unified in presentation, the book explains in details the fundamental solutions of vehicle's perception, vehicle's decision-making, and vehicle's action-taking in a pedagogic order.Besides the fundamental knowledge and concepts of intelligent vehicle's perception, decision and action, this book includes a comprehensive set of real-life application scenarios in which intelligent vehicles will play a major role or contribution. These case studies of real-life applications will help motivate students to learn this exciting subject. With concise and simple explanations, and boasting a rich set of graphical illustrations, the book is an invaluable source for both undergraduate and postgraduate courses, on artificial intelligence, intelligent vehicle, and robotics, which are offered in automotive engineering, computer engineering, electronic engineering, and mechanical engineering. In addition, the book will help strengthen the knowledge and skills of young researchers who want to venture into the research and development of artificial self-intelligence for intelligent vehicles of the future.Related Link(s)
This book investigates the mineralogy and shock effects of Yanzhuang chondrite, using modern micro-mineralogical experimental techniques, including SEM, TEM, EPMA, Raman microprobe spectroscopy, instrumental neutron activation analysis, X-ray micro-diffraction analysis, micro-PIXE analysis and laser ablation ICP-MS. The micro-structural and micro-morphological characteristics as well as chemical composition of minerals were studied in details. Based on the studies in the shock effects of rocks and minerals, and the detailed study in the shock-produced melt, the book concludes that Yanzhuang chondrite is the most heavily shocked ordinary H group chondrite ever found and that it contains the most abundant shock induced melt among all known shock-melt-bearing chondritic meteorites.
This book introduces the unusual shock-related mineralogical features of the shocked Suizhou L6 (S5) meteorite. The olivine and pyroxene in Suizhou display a mosaic shock feature, while most of plagioclase grains have transformed to glassy maskelynite. A few of the shock-induced melt veins in the meteorite are the simplest, straightest and thinnest ones among all shock-vein-bearing meteorites, and contain the most abundant high-pressure mineral species. Among the 11 identified species, tuite, xieite, and the post-spinel CF-phase of chromite are new minerals. The meteorite experienced a peak shock pressure up to 24 GPa and temperatures of up to 1000° C. Locally developed shock veins were formed at the same pressure, but at an elevated temperature of about 2000° C that was produced by localized shear-friction stress. The rapid cooling of the extremely thin shock veins is the main reason why 11 shock-induced high-pressure mineral phases could be preserved in them so well. This book offers a helpful guide for meteoritics researchers and mineralogists and invaluable resource for specialists working in high-pressure and high-temperature mineralophysics.
Due to recent advances in laparoscopic gastrectomy for gastric cancer, a high-resolution atlas in this field was felt necessary. This book describes the laparoscopic surgical procedure and precautions of lymph node (LN) dissection, comprehensively. The details of preoperative preparation, regional LN dissection, and digestive tract reconstruction are introduced based on a large numbers of clinical cases. Modified intracorporeal anastomosis procedure and clinical application of indo cyanine green (ICG) in LN dissection are included. This atlas will be of benefit to gastrointestinal surgeons, surgical oncologists, and minimally invasive surgeons.
Based largely upon original Ming documents, the Dictionary explores the lives of nearly 650 representative figures, both Chinese and foreign, who influenced the course of almost three hundred years of Chinese history. The articles span all classes, professions, and fields of endeavor, from emperors to artists, soldiers to missionaries, concubines, physicians, and pirates.
This is a book of guidance for life's journey rooted in the wisdom of ancient China. Best-selling author Deng Ming-Dao provides key poetic lines that distill the essence of Taoism, organizing them in the form of a journey. The material here is drawn from three sources: The Tao Te Ching, The Yijing, and 300 Tang Poems. Deng Ming-Dao writes: "We walk the Way each day. We don't know what's ahead and so it's helpful to have the wisdom of others to guide us. They have left us a message to encourage us. They have spoken of the joys, griefs, and purity that we should embrace. Like good pathfinders, they give us direction and prepare us for what we might encounter. They let us walk for ourselves. We have a wonderful companion for the journey." The following lines reflect the inspirational nature of this book: "A good traveler leaves no footprints." "Think three times, then move." "Words can be worth a thousand pieces of gold." "Ancestors plant trees. Descendants enjoy cool shade." "A journey of one thousand miles begins with a single step." This is a lovely package that will function as a gift for all occasions and as an object for those looking for daily sustenance on life's journey.
A beggar, an itinerant monk, leapt to greatness during a tumultuous epoch and went on to found the Ming Dynasty of China (1368--1644). As a destitute peasant with nothing to lose, he started a local rebellion; success built on success. Defeating local warlords, Zhu Yuan Zhang conquered all the southern part of China, then sent his army north and took the rest. By unifying many Chinese lands, he brought peace and prosperity after a long period of tumult. He is honored with the temple name of Ming Taizu, Grand Ancestor of Ming.
Chuang Tzu's first three chapters are arranged into free verse (in Chinese, in the original word order) and translated, nearly word-for-word, with extensive critical glosses vis-a-vis over fifty Chinese, Japanese, and Western commentators. The exegetical, philosophical, and contemporary implications of these chapters are then meditated upon. Here, in Chuang Tzu's world, all strivings are a play, parodying stories and arguments; each plays off of and refers to the others. Chuang Tzu lived during the third and fourth centuries B.C. Historically, he is the foremost spokesman for Taoism and its legendary founder, Lao Tzu. It was mainly due to the influence of Chuang Tzu that Indian Buddhism was transformed in China into Ch'an into the unique vehicle we usually call by its Japanese name, Zen. This is the most thorough presentation to date of the Chuang Tzu's poetic beauty, philosophical insights, and unity.
This ambitious work provides a systematic study of Chinese theories of reading and writing in intellectual thought and critical practice. The author maintains that there are two major hermeneutic traditions in Chinese literature: the politico-moralistic mainstream and the metaphysico-aesthetical undercurrent. In exploring the interaction between the two, Ming Dong Gu finds a movement toward interpretive openness. In this, the Chinese practice anticipates modern and Western theories of interpretation, especially literary openness and open poetics. Classic Chinese works are examined, including the Zhouyi (the I Ching or Book of Changes), the Shijing (the Book of Songs or Book of Poetry), and selected poetry, along with the philosophical background of the hermeneutic theories. Ultimately, Gu relates the Chinese practices of reading to Western hermeneutics, offering a cross-cultural conceptual model for the comparative study of reading and writing in general.
Thank you for visiting our website. Would you like to provide feedback on how we could improve your experience?
This site does not use any third party cookies with one exception — it uses cookies from Google to deliver its services and to analyze traffic.Learn More.