Lynne Tatlock's Books

Jane Eyre in German Lands

The Import of Romance, 1848–1918

By: Lynne Tatlock

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

Jane Eyre in German Lands

The Import of Romance, 1848–1918

By: Lynne Tatlock

Lynne Tatlock examines the transmission, diffusion, and literary survival of Jane Eyre in the German-speaking territories and the significance and effects thereof, 1848-1918. Engaging with scholarship on the romance novel, she presents an historical case study of the generative power and protean nature of Brontë's new romance narrative in German translation, adaptation, and imitation as it involved multiple agents, from writers and playwrights to readers, publishers, illustrators, reviewers, editors, adaptors, and translators. Jane Eyre in German Lands traces the ramifications in the paths of transfer that testify to widespread creative investment in romance as new ideas of women's freedom and equality topped the horizon and sought a home, especially in the middle classes. As Tatlock outlines, the multiple German instantiations of Brontë's novel-four translations, three abridgments, three adaptations for general readers, nine adaptations for younger readers, plays, farces, and particularly the fiction of the popular German writer E. Marlitt and its many adaptations-evince a struggle over its meaning and promise. Yet precisely this multiplicity (repetition, redundancy, and proliferation) combined with the romance narrative's intrinsic appeal in the decades between the March Revolutions and women's franchise enabled the cultural diffusion, impact, and long-term survival of Jane Eyre as German reading. Though its focus on the circulation of texts across linguistic boundaries and intertwined literary markets and reading cultures, Jane Eyre in German Lands unsettles the national paradigm of literary history and makes a case for a fuller and inclusive account of the German literary field.

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

297

Publisher

Bloomsbury Publishing USA

Published Date

ISBN 10

1501382365

ISBN 13

9781501382369

Jane Eyre in German Lands

The Import of Romance, 1848–1918

By: Lynne Tatlock

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

Jane Eyre in German Lands

The Import of Romance, 1848–1918

By: Lynne Tatlock

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

297

Publisher

Bloomsbury Publishing USA

Published Date

ISBN 10

1501382365

ISBN 13

9781501382369

Modern German Midwifery, 1885–1960

By: Lynne Fallwell

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

Modern German Midwifery, 1885–1960

By: Lynne Fallwell

Between the late 18th and the early 20th century, the industrialized world experienced a transition in birth practices. While in many countries this led to a separation of midwifery from modern medicine, in Germany new standards of health care were embraced. Fallwell’s study explores this transition and sets it in its wider historical context.

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

319

Publisher

Routledge

Published Date

ISBN 10

1317319141

ISBN 13

9781317319146

Women and Science

An Annotated Bibliography

By: Marilyn Bailey Ogilvie,Kerry Lynne Meek

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

Women and Science

An Annotated Bibliography

By: Marilyn Bailey Ogilvie,Kerry Lynne Meek

First Published in 1996. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

574

Publisher

Taylor & Francis

Published Date

ISBN 10

0815309295

ISBN 13

9780815309291

Book's by Lynne Tatlock

Jane Eyre in German Lands

Jane Eyre in German Lands

Jane Eyre in German Lands

Jane Eyre in German Lands

Modern German Midwifery, 1885–1960

Modern German Midwifery, 1885–1960

Women and Science

Women and Science

Username

Password

Username

Password

Password again

Birthday

Email