“Is it possible that the most modern, most startlingly avant-garde novel to appear this year was originally published in 1881?”—Parul Sehgal, New York Times Now considered a progenitor of South American fiction, Machado de Assis’s highly experimental novel is finally rendered as a stunningly contemporary work. Narrating from beyond the grave, Brás Cubas—an enigmatic, amusing and frequently insufferable antihero—describes his childhood spent tormenting household slaves, his bachelor years of torrid affairs, and his final days obsessing over nonsensical poultices. “Rejuvenated” (Pradeep Niroula, Chicago Review of Books) by Margaret Jull Costa and Robin Patterson’s fresh new translation, Posthumous Memoirs of Brás Cubas is a work of acerbic mockery and deep pathos that offers a bird’s-eye view of how Machado de Assis launched the canon of modernist fiction.“Sprinkled with epigrams, dreams, gags and asides, the story teases, dances and delights.”—Economist
A small masterwork, freshly translated , by one of the great novelists of the 19th century. A retired Brazilian diplomat (Ayres) recounts the love affair of a young widow who would rather be faithful to her dead Romeo. How she rejoins the world of the living, rekindling Ayres' spirit as well, is told with muted allusions to Brazil's plantation life and its emancipation of the slaves." --Chicago Tribune "This novel first appeared in 1908 , the year of Machado de Assi s' death . . It is a mild story, mildly told with a muted form of irony . . it is without self-pity, an elegiac book . . . unmistakably the work of a masterful writer." --Kirkus Reviews "Packed with wit, with compassion, with valiant self-knowledge. It is an experience I urge you to undertake." --Cleveland Plain Dealer "A novel as ironic as any of Machado's earlier fiction, but with a new sense of ripeness and tender regard for those whom life tries and tests. It is a last fitting monument to the art of Machado de Assis." --Nation This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1982. "A small masterwork, freshly translated , by one of the great novelists of the 19th century. A retired Brazilian diplomat (Ayres) recounts the love affair of a young widow who would rather be faithful to her dead Romeo. How she rejoins the world of the li
One of the wittiest, most playful, and . . . most alive and ageless books ever written." --Dave Eggers, The New Yorker A revelatory new translation of the playful, incomparable masterpiece of one of the greatest Black authors in the Americas A Penguin Classic The mixed-race grandson of ex-slaves, Machado de Assis is not only Brazil's most celebrated writer but also a writer of world stature, who has been championed by the likes of Philip Roth, Susan Sontag, Allen Ginsberg, John Updike, and Salman Rushdie. In his masterpiece, the 1881 novel The Posthumous Memoirs of Brás Cubas (translated also as Epitaph of a Small Winner), the ghost of a decadent and disagreeable aristocrat decides to write his memoir. He dedicates it to the worms gnawing at his corpse and tells of his failed romances and halfhearted political ambitions, serves up harebrained philosophies, and complains with gusto from the depths of his grave. Wildly imaginative, wickedly witty, and ahead of its time, the novel has been compared to the work of everyone from Cervantes to Sterne to Joyce to Nabokov to Borges to Calvino, and has influenced generations of writers around the world. This new English translation is the first to include extensive notes providing crucial historical and cultural context. Unlike other editions, it also preserves Machado's original chapter breaks--each of the novel's 160 short chapters begins on a new page--and includes excerpts from previous versions of the novel never before published in English. For more than seventy-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 2,000 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Along with The Posthumous Memoirs of Brás Cubas and Dom Casmurro, Quincas Borba is one of Machado de Assis' major works and indeed one of the major works of nineteenth century fiction. With his uncannily postmodern sensibility, his delicious wit, and his keen insight into the political and social complexities of the Brazilian Empire, Machado opens a fascinating world to English speaking readers. When the mad philosopher Quincas Borba dies, he leaves to his friend Rubião the entirety of his wealth and property, with a single stipulation: Rubião must take care of Quincas Borba's dog, who is also named Quincas Borba, and who may indeed have assumed the soul of the dead philosopher. Flush with his newfound wealth, Rubião heads for Rio de Janeiro and plunges headlong into a world where fantasy and reality become increasingly difficult to keep separate. Brilliantly translated by Gregory Rabassa, Quincas Borba is a masterful satire not only on life in Imperial Brazil but the human condition itself.
Be aware that frankness is the prime virtue of a dead man," writes the narrator of The Posthumous Memoirs of Brás Cubas. But while he may be dead, he is surely one of the liveliest characters in fiction, a product of one of the most remarkable imaginations in all of literature, Brazil's greatest novelist of the nineteenth century, Joaquim Maria Machado de Assis. By turns flippant and profound, The Posthumous Memoirs of Brás Cubas is the story of an unheroic man with half-hearted political ambitions, a harebrained idea for curing the world of melancholy, and a thousand quixotic theories unleashed from beyond the grave. It is a novel that has influenced generations of Latin American writers but remains refreshingly and unforgettably unlike anything written before or after it. Newly translated by Gregory Rabassa and superbly edited by Enylton de Sá Rego and Gilberto Pinheiro Passos, this Library of Latin America edition brings to English-speaking readers a literary delight of the highest order.
A satirical tale of a young man flush with newfound wealth who promptly gets swindled, Quincas Borba is an inspired critique of nineteenth-century Brazil. Hailed in his lifetime as one of Latin America’s greatest writers, Machado de Assis (1839–1908) was a storyteller known for his wholly innovative narrative techniques and uncanny talent for unraveling the social and political milieu of nineteenth-century Brazil. These signature traits are on full display in Quincas Borba, a novel that sees Machado satirize a rapidly changing Rio de Janeiro. Originally published in 1891, the story begins with the death of its titular character, a mad philosopher infamous for spouting pessimistic theories of “Humanitism.” Borba leaves his fortune—including his dog, also named Quincas Borba—to Rubião, his loyal caretaker and a schoolteacher by trade. Bestowed with opulence beyond his wildest dreams, Rubião is quickly coaxed into the comforts of a rich man’s life—the only stipulation being that he continues to care for the canine Quincas Borba with the same dedication he once did the human. Adrift in the big, bad, bustling world of late-1860s Rio de Janeiro, it isn’t long before Rubião is targeted by the city’s sycophants, who can smell his naïveté from a mile away. Playfully told by an omniscient and possibly unreliable narrator, the novel is at once irreverent and ambitious, brimming with barbed wit and keen philosophical inquiry. Brilliantly translated by Margaret Jull Costa and Robin Patterson—the duo credited with introducing a new generation of readers to Machado through their translations of Dom Casmurro, The Collected Stories, and Posthumous Memoirs of Bras Cubas—Quincas Borba is another strikingly modern tale from a blazing progenitor of twentieth-century fiction.
Esau and Jacob is the last of Machado de Assis's four great novels. At one level it is the story of twin brothers in love with the same woman and her inability to choose between them. At another level, it is the story of Brazil itself, caught between the traditional and the modern, and between the monarchical and republican ideals. Instead of a heroic biblical fable, Machado de Assis gives us a story of the petty squabbles, conflicting ambitions, doubts, and insecurities that are part of the human condition.
Available in English for the first time, Joaquim Amat-Piniella’s searing Catalan novel, K.L. Reich, is a central work of testimonial literature of the Nazi concentration camps. Begun immediately after Amat-Piniella’s liberation in 1945, the book is based on his own four-year internment at Mauthausen. “When the war is over, remember all this. Remember me,” implores one of the book’s characters on his deathbed, and it is this call to bear witness that Amat-Piniella takes up in his account of the Spanish Republican fighters who were exiled in France at the end of the Spanish Civil War in 1939 and soon swept up into the German concentration camp system. As an already organized anti-fascist army, they played an important role as a nucleus of resistance within the camps, and their story is little known to English-language readers. Because of the length of his internment, his decision to write his book as fiction, and his staggering powers of observation and recollection, Amat-Piniella’s portrayal of life in the camps is unmatched in scope and detail. It is also a compelling study of three powerful ideological movements at work at the time: anarchism, communism, and fascism, all within the desperate and brutal world of the camps. “My book does not seek to deepen wounds or differences, but to unite people before cruelty,” said Amat-Piniella. This is an essential text as we ponder the twentieth century and its meaning to us today. This edition includes a new preface, annotations, and a translators’ note.
Quatro estudantes se hospedarão na casa da avó de Filipe no feriado, com sua irmã, suas primas e amigas da anfitriã. Os rapazes falam sobre as mulheres que estarão presentes e as relações que poderão surgir. Augusto, é inconstante no amor, então Filipe aposta que se ele voltar de lá sem ter se apaixonado, escreverá um livro de romance se Augusto se apaixonasse, ele é quem escreveria o livro.
This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1984.
Azevedo explores how violence has permeated and become almost an intrinsic part of the fabric of the central-eastern Sudanic societies and how foreign interference over the centuries have exacerbated rather than suppressed the violence.
Go behind the scenes of the animated series The Legend of Korra created by Michael Dante DiMartino and Bryan Konietzko the smash-hit sequel to their blockbuster show Avatar: The Last Airbender! This handsome hardcover contains hundreds of pieces of never-before-seen artwork created during the development of season one of the show. With captions from Michael and Bryan throughout, this is an intimate look inside the creative process that brought the mystical world of bending and a new generation of heroes to life!
Go behind the scenes of the animated series Legend of Korra Book Two - Spirits--created by Michael Dante DiMartino and Bryan Konietzko--the smash hit sequel to their blockbuster show Avatar: The Last Airbender! This handsome hardcover contains hundreds of art pieces created during the development of the show’s second season, complete with creator commentary from DiMartino and Konietzko. This celebrated second edition also includes pages of new sketches from the original creative team and a brand-new foreword by Korra voice actor P.J. Byrne! This is an intimate look inside the creative process that brought a new generation of Avatar heroes to life, revisited for the show’s anniversary!
Vint-i-cinc anys més tard, tornen els Germans Miranda amb set de venjança. Deu sicaris literaris amb una llarga experiència en l'ofici i que són, curiosament, germans, van rebre, fa alguns mesos, un encàrrec al qual no es van poder negar: cada un d'ells havia de perpetrar un assassinat literari, basat en experiències pròpies o imaginades. No els vam dir a qui, ni quants, ni de quina manera, ni on, ni quan s'havien de cometre els assassinats, ni si havien de ser reals, inventats o somiats. L'única condició era que, armats amb la seva imaginació i les seves mortals eines narratives, ens presentessin assassinats originals, intrigants, emotius, impactants i, sobretot, que deixessin molt de rastre. Vosaltres, estimats lectors, ens haureu de dir si finalment se n'han sortit i han complert l'encàrrec. Si no ho han fet, ho sentim molt però no tindran ni una segona oportunitat ni una segona edició (o potser sí). Això, a més del prestigi professional, és el que es juguen els deu Germans Miranda a Assassins, aquest llibre que teniu a les mans i us moriu de ganes de llegir. Lluís Arcarazo Miranda ( L'Exterminador de Sants). Guionista, realitzador ocasional de documentals i exllibreter al mercat de Sant Antoni. Membre del club de petanca de la Selva de Mar. Sergi Belbel Miranda ( El Sàdic Ganyotaire). Autor i director teatral, professor ocasional de guió i exguia turístic de París. Soc un mag frustrat. Pep Bras Miranda ( El Joker Calb). Guionista, professor d'escriptura creativa i ex-Niño Polla de la literatura catalana. M'encanta sumar els números de la matrícula del cotxe que va davant. David Cirici Miranda ( Psychokiller). Escriptor, guionista i exassessor polític. Fan de Puccini. Piti Español Miranda ( El Clenxes). Guionista, professor universitari i extrapezista. El meu estat natural és l'entusiasme. Jordi Galceran Miranda ( El Butxaques). Autor teatral, cultivador de tomàquets i exfilòleg. M'agrada anar a mirar eines al Servei Estació. Enric Gomà Miranda ( L'Urtain dels Diccionaris). Escriptor, divulgador lingüístic i excol·leccionista d'esqueles. Busco una cuinera quinzenal. Jordi Lara Miranda ( El Bubulinu). Escriptor, cineasta i exprimer bandoneó de l'Orquestra de Tango de Barcelona. Darrerament m'estimo més badar que llegir. Joaquim Oristrell Miranda ( El Travis). Guionista, director i extutor del grup Parchís. Workaholic de mena. Matthew Tree Miranda ( El Cap de Pa de Quilo). Escriptor i lector. Exanarquista fracassat. El meu somni és vendre més llibres que Ian McEwan.
L’autor d’aquest llibre analitza les fonts en què possiblement es basen les aventures de Tirant a Constantinoble i repassa també les fonts proposades fins ara per a la comèdia de Shakespeare. Les coincidències de Tirant lo Blanch amb aquesta comèdia són clarament superiors a les que presenta amb la resta de fonts, tant pel que fa als personatges com pel que fa al text.
Guide to Cell Therapy GxP is a practical guide to the implementation of quality assurance systems for the successful performance of all cell-based clinical trials. The book covers all information that needs to be included in investigational medicinal product dossier (IMPD), the launching point for any clinical investigation, and beyond. Guide to Cell Therapy GxP bridges a knowledge gap with the inclusion of examples of design of GLP-compliant preclinical studies; design of bioprocesses for autologous/allogeneic therapies; and instruction on how to implement GLP/GMP standards in centers accredited with other quality assurance standards. Guide to Cell Therapy GxP is an essential resource for scientists and researchers in hospitals, transfusion centers, tissue banks, and other research institutes who may not be familiar with the good scientific practice regulations that were originally designed for product development in corporate environments. This book is also a thorough resource for PhD students, Post-docs, Principal Investigators, Quality Assurance Units, and Government Inspectors who want to learn more about how quality standards are implemented in public institutions developing cell-based products. Easy access to important information on current regulations, state-of-the-art techniques, and recent advances otherwise scattered on various funding websites, within conference proceedings, or maintained in local knowledge Features protocols, techniques for trouble-shooting common problems, and an explanation of the advantages and limitations of a technique in generating conclusive data Includes practical examples of successful implementation of quality standards
Reprinted to celebrate anniversary of the series that stole our hearts, this limited edition hardcover contains hundreds of art pieces created during the development of the show's incredible second season, alongside creator commentary from DiMartino and Konietzko. The book is packaged in a deluxe slipcase with a commemorative lithograph, celebrating this timeless series and the legacy it continues! Return to the animated series The Legend of Korra Book Two - Spirits--created by Michael Dante DiMartino and Bryan Konietzko--the smash-hit sequel to their blockbuster show Avatar: The Last Airbender!
Human-generated greenhouse gas emissions imperil a global resource: a biosphere capable of supporting life as we know it. What is the fair way to share this scarce resource across present and future generations, and across regions of the world? This study offers a new perspective based on the guiding ethics of sustainability and egalitarianism. Sustainability is understood as a pattern of economic activity over time that sustains a given rate of growth of human welfare indefinitely. To achieve this, the atmospheric concentration of carbon must be capped at some level not much higher than exists today, and investments in education and research should be higher than they currently are. International cooperation between developing and developed nations is also vital, because economic growth and the climate problem are intertwined. The authors propose that the guiding principle of bargaining should be that the dates at which developing countries’ living standards catch up with those of developed countries should not be altered by the agreement. They conclude that developed economies would have to agree not to exceed 1 percent growth in per capita GDP annually, while developing nations should grow at a faster rate, but still lower than current projections, until they converge. The authors acknowledge that achieving such a dramatic slowdown would carry political and economic challenges.
Building up from first principles and simple scenarios, this comprehensive introduction to rigid body dynamics gradually introduces readers to tools to address involved real-world problems, and cutting-edge research topics. Using a unique blend of conceptual, theoretical and practical approaches, concepts are developed and rigorously applied to practical examples in a consistent and understandable way. It includes discussion of real-world applications including robotics and vehicle dynamics, and over 40 thought-provoking fully worked examples to cement readers' understanding. Providing a wealth of resources allowing readers to confidently self-assess – including over 100 problems with solutions, over 400 high quality multiple choice questions, and end-of-chapter puzzles dealing with everyday situations – this is an ideal companion for undergraduate students in aerospace, civil and mechanical engineering.
A rigorous analysis and description of general motion in mechanical systems, which includes over 400 figures illustrating every concept, and a large collection of useful exercises. Ideal for students studying mechanical engineering, and as a reference for graduate students and researchers.
Thank you for visiting our website. Would you like to provide feedback on how we could improve your experience?
This site does not use any third party cookies with one exception — it uses cookies from Google to deliver its services and to analyze traffic.Learn More.