Successfully manage Web content to achieve a competitive edge Using the content management strategy that she developed for companies such as Nortel, Motorola, Cisco, and others, Hackos walks readers through the stages of effective Web content management. She shows how to establish a content strategy based on what type of content a user needs, the platforms to which it should be delivered, and the types of content necessary for the organization. Readers will learn how to develop and incorporate an information model into their Web site design as well as how to transform their organization's processes to ensure dynamic content delivery. They'll also find tips on how to take advantage of XML.
Practical, authoritative, and the first comprehensive guide tomanaging every phase of your publication project. The only bookdevoted exclusively to technical publication project management,Managing Your Documentation Projects arms you with provenstrategies and techniques for producing high-quality, extremelyusable documentation, while cutting cost and time-to-market. Dr.JoAnn T. Hackos, a top documentation design and project managementconsultant to major corporations, including IBM andHewlett-Packard, shares with you the fruit of her more than 15years of experience in the field. She gives you: * Clear-cut, rational guidelines to managing every phase of theproject from planning and development, through production,distribution, and project evaluation * Scores of usable templates, checklists, summaries, andforms * Dozens of real-life case studies and scenarios taken from theauthor's extensive experience at top corporations * Techniques applicable to virtually all fields ofdocumentation Managing Your Documentation Projects was designed to function as acomprehensive guide for new managers and a daily tool of survivalfor veterans. It is also an invaluable resource for technicalwriters, editors, graphic designers, consultants, and anyone calledupon to produce high-quality technical documentation on time andwithin budget. JOANN T. HACKOS, PhD, is President of ComtechServices, Inc., an information/design firm in Denver, Colorado andSan Jose, California. She is also president of JoAnn Hackos &Associates, Inc., a strategic planning and management consultingfirm. In 1993, she served as president of the Society for TechnicalCommunication (STC) and is a frequent conference keynote speaker onsuch topics as quality and usability of products and services, theimportance of meeting the needs of the customer, and projectmanagement.
A revolutionary new resource that brings documentation product management ideas up to date The 1994 bestselling classic Managing Your Documentation Projects set the industry standard for technical documentation. However, since then, much has changed in the world of information development. With this new title, JoAnn Hackos looks beyond the structured project of the 1980s and 1990s. Instead, she focuses on the rapidly changing projects of the 21st century and addresses how to introduce agile information development without neglecting the central focus of planning information design and development around the needs of information users. As an information-development manager, you are expected to reduce costs and project time, do more work with fewer resources and less money, and increase the value of the information you deliver. Recognizing this, Hackos has carefully designed this book to help you do precisely that. She helps you make strategic decisions about information development and directs the discussion of project management toward smarter decision-making. An update of the original 1994 Information Process Maturity Model (IPMM) presents you with a method by which you can compare the state of your organization to others, evaluate your current status, and then consider what is necessary in order to move to the next level. Information Development offers a completely new look at best practices for all phases of the document development lifecycle, including: Managing a corporate information portfolio Evaluating process maturity Partnering with customers and developing user scenarios Developing team effectiveness and collaboration Planning and monitoring information projects Managing translation and production Evaluating project performance Managing for quality, efficiency, and cost-effectiveness The companion Web site includes electronic versions of the templates and checklists featured in the book. Wiley Technology Publishing Timely. Practical. Reliable. Visit our Web site at www.wiley.com/compbooks/
A revolutionary new resource that brings documentation product management ideas up to date The 1994 bestselling classic Managing Your Documentation Projects set the industry standard for technical documentation. However, since then, much has changed in the world of information development. With this new title, JoAnn Hackos looks beyond the structured project of the 1980s and 1990s. Instead, she focuses on the rapidly changing projects of the 21st century and addresses how to introduce agile information development without neglecting the central focus of planning information design and development around the needs of information users. As an information-development manager, you are expected to reduce costs and project time, do more work with fewer resources and less money, and increase the value of the information you deliver. Recognizing this, Hackos has carefully designed this book to help you do precisely that. She helps you make strategic decisions about information development and directs the discussion of project management toward smarter decision-making. An update of the original 1994 Information Process Maturity Model (IPMM) presents you with a method by which you can compare the state of your organization to others, evaluate your current status, and then consider what is necessary in order to move to the next level. Information Development offers a completely new look at best practices for all phases of the document development lifecycle, including: Managing a corporate information portfolio Evaluating process maturity Partnering with customers and developing user scenarios Developing team effectiveness and collaboration Planning and monitoring information projects Managing translation and production Evaluating project performance Managing for quality, efficiency, and cost-effectiveness The companion Web site includes electronic versions of the templates and checklists featured in the book. Wiley Technology Publishing Timely. Practical. Reliable. Visit our Web site at www.wiley.com/compbooks/
A Practical Guide to XLIFF 2.0 introduces the OASIS XLIFF standard. Companies use XLIFF to standardize the exchange of source and localized content with localization and translation vendors. You will learn how to get the most from the XLIFF standard, use best practices in your translation workflow, extend XLIFF, and use the XLIFF modules. This book is for localization coordinators, technical writers, content management system vendors, localization service providers, and consultants who want to incorporate XLIFF into their customers' publishing workflow. Getting Started introduces XLIFF, the translation process, and the major parts of XLIFF, including the core and modules. Applied XLIFF describes how XLIFF supports translation of XML (including DITA), websites, office documents, graphics, and software user interfaces. XLIFF Core: introduces the XLIFF core features, including: Preserving document structure Marking up text for translation Segmentation and sub-flows Fragment identification Extensibility XLIFF Modules: introduces the XLIFF modules, including: Translation Candidates Glossary Format Style Metadata Resource Data Change Tracking Size and Length Restriction Validation XLIFF 2.0 Structure: describes the XLIFF 2.0 schemas, including the core structural and inline elements and module schemas. Examples: detailed examples, including XSL code, for transforming XML source files into and out of XLIFF.
Successfully manage Web content to achieve a competitive edge Using the content management strategy that she developed for companies such as Nortel, Motorola, Cisco, and others, Hackos walks readers through the stages of effective Web content management. She shows how to establish a content strategy based on what type of content a user needs, the platforms to which it should be delivered, and the types of content necessary for the organization. Readers will learn how to develop and incorporate an information model into their Web site design as well as how to transform their organization's processes to ensure dynamic content delivery. They'll also find tips on how to take advantage of XML.
Practical, authoritative, and the first comprehensive guide tomanaging every phase of your publication project. The only bookdevoted exclusively to technical publication project management,Managing Your Documentation Projects arms you with provenstrategies and techniques for producing high-quality, extremelyusable documentation, while cutting cost and time-to-market. Dr.JoAnn T. Hackos, a top documentation design and project managementconsultant to major corporations, including IBM andHewlett-Packard, shares with you the fruit of her more than 15years of experience in the field. She gives you: * Clear-cut, rational guidelines to managing every phase of theproject from planning and development, through production,distribution, and project evaluation * Scores of usable templates, checklists, summaries, andforms * Dozens of real-life case studies and scenarios taken from theauthor's extensive experience at top corporations * Techniques applicable to virtually all fields ofdocumentation Managing Your Documentation Projects was designed to function as acomprehensive guide for new managers and a daily tool of survivalfor veterans. It is also an invaluable resource for technicalwriters, editors, graphic designers, consultants, and anyone calledupon to produce high-quality technical documentation on time andwithin budget. JOANN T. HACKOS, PhD, is President of ComtechServices, Inc., an information/design firm in Denver, Colorado andSan Jose, California. She is also president of JoAnn Hackos &Associates, Inc., a strategic planning and management consultingfirm. In 1993, she served as president of the Society for TechnicalCommunication (STC) and is a frequent conference keynote speaker onsuch topics as quality and usability of products and services, theimportance of meeting the needs of the customer, and projectmanagement.
Thank you for visiting our website. Would you like to provide feedback on how we could improve your experience?
This site does not use any third party cookies with one exception — it uses cookies from Google to deliver its services and to analyze traffic.Learn More.