Ever since Norman Lear remade the BBC series Till Death Us Do Part into All in the Family, American remakes of British television shows have become part of the American cultural fabric. Indeed, some of the programs currently said to exemplify American tastes and attitudes, from reality programs like American Idol and What Not to Wear to the mock-documentary approach of The Office, are adaptations of successful British shows. Carlen Lavigne and Heather Marcovitch's American Remakes of British Television: Transformations and Mistranslations is a multidisciplinary collection of essays that focuses on questions raised when a foreign show is adapted for the American market. What does it mean to remake a television program? What does the process of 'Americanization' entail? What might the success or failure of a remade series tell us about the differences between American and British producers and audiences? This volume examines British-to-American television remakes from 1971 to the present. The American remakes in this volume do not share a common genre, format, or even level of critical or popular acclaim. What these programs do have in common, however, is the sense that something in the original has been significantly changed in order to make the program appealing or accessible to American audiences. The contributors display a multitude of perspectives in their essays. British-to-American television remakes as a whole are explained in terms of the market forces and international trade that make these productions financially desirable. Sanford and Son is examined in terms of race and class issues. Essays on Life on Mars and Doctor Who stress television's role in shaping collective cultural memories. An essay on Queer as Folk explores the romance genre and also talks about differences in national sexual politics. An examination of The Office discusses how the American remake actually endorses the bureaucracy that the British original satirizes; alternatively, another approach breaks down The Office's bumbling boss figures in terms of contemporary psychological theory. An essay on What Not to Wear discusses how a reality show about everyday fashion conceals the construction of an ideal national subject; a second essay explains the show in terms of each country's discourses surrounding femininity. The success of American Idol is explained by analyzing the role of amateur music in American culture. The issue of translation itself is interrogated by examining specific episodes of Cracker, and also by asking why a successful series in the U.K., Blackpool, was a dismal failure as an American remake. This collection provides a rich and multifaceted overview of approaches to international television studies.
This book addresses gaps in our understanding of processes that underpin the making and circulation of children's screen contents across the Arab region and Europe. Taking account of recent disruptive shifts in geopolitics that call for new thinking about how children’s media policy and production should proceed after large-scale forced migration in both regions, the book asks to what extent children in Europe and the Arab World are engaging with the same content. Who is funding new content and who is making it, according to whose criteria? Whose voices are loudest when it comes to pressures for regulation of children’s screen content, and what exactly do they want? The answers to these questions matter for anyone seeking insights into diverse cross-cultural collaborations and content innovations that are shaping new investment and production relationships.
The Media Globe is a multifaceted look at contemporary trends in media practices in regions beyond the United States, including Africa, Asia, Europe, the Middle East, Latin America, and Australia. A diverse group of respected scholars follows the emerging patterns in a variety of media worldwide, identifying the existing and developing issues and the potential impacts on democratic communication. They also assess the current tensions between ongoing global media practices and local or regional cultural norms. Using theoretical approaches such as "glocalization," hybridity, hegemony, cultural imperialism, and world-systems theory, the authors consider alternative scenarios for global communication that could better mesh with these cultural norms and practices. Given the rapid global consolidation of media and the resulting reform of its regulatory agencies, this reassessment is a timely and important read.
The latest revolution in Media - the advent of multimedia and digital communication, heralds a new age. This book looks at what we can actually expect multimedia to deliver, in terms of change and improvement.Multimedia: A Critical Introduction is a comprehensive guide to the new media form which has resulted from the application of computer technology to existing techniques of broadcasting and telecommunications transmission. The rapid growth of multimedia technologies such as the internet, e-mail and digital television holds the promise of a new 'information age' in which individual tastes are catered for, citizens become better informed, and new wealth is created. But are new media technologies really designed to achieve these utopian aims?Multimedia: A Critical Introduction provides a historical, cultural and political context to the development of multimedia, as both a technology and a concept. Individual chapters address:* the origins of multimedia in the unlikely interaction between the military and 1960s counter-culture: how the phenomenal US budgets allocated to US military research resulted in the microchip, and why the efforts of counter-culture computer hobbyists evolved into a multi-billion dollar industry.* the wider democratic and cultural implications of multimedia in the wake of the deregulation of the media industries by 'new right' governments in the 1980s, which has led to the domination of the media by transnational conglomerates.* issues of privacy and censorship in relation to new media, including discussion of cryptography, electronic surveillance, and attempts to regulate material such as pornography on the internet.* the use of digital technology to create special effects in feature films
This book addresses gaps in our understanding of processes that underpin the making and circulation of children's screen contents across the Arab region and Europe. Taking account of recent disruptive shifts in geopolitics that call for new thinking about how children’s media policy and production should proceed after large-scale forced migration in both regions, the book asks to what extent children in Europe and the Arab World are engaging with the same content. Who is funding new content and who is making it, according to whose criteria? Whose voices are loudest when it comes to pressures for regulation of children’s screen content, and what exactly do they want? The answers to these questions matter for anyone seeking insights into diverse cross-cultural collaborations and content innovations that are shaping new investment and production relationships.
The latest revolution in Media - the advent of multimedia and digital communication, heralds a new age. This book looks at what we can actually expect multimedia to deliver, in terms of change and improvement.Multimedia: A Critical Introduction is a comprehensive guide to the new media form which has resulted from the application of computer technology to existing techniques of broadcasting and telecommunications transmission. The rapid growth of multimedia technologies such as the internet, e-mail and digital television holds the promise of a new 'information age' in which individual tastes are catered for, citizens become better informed, and new wealth is created. But are new media technologies really designed to achieve these utopian aims?Multimedia: A Critical Introduction provides a historical, cultural and political context to the development of multimedia, as both a technology and a concept. Individual chapters address:* the origins of multimedia in the unlikely interaction between the military and 1960s counter-culture: how the phenomenal US budgets allocated to US military research resulted in the microchip, and why the efforts of counter-culture computer hobbyists evolved into a multi-billion dollar industry.* the wider democratic and cultural implications of multimedia in the wake of the deregulation of the media industries by 'new right' governments in the 1980s, which has led to the domination of the media by transnational conglomerates.* issues of privacy and censorship in relation to new media, including discussion of cryptography, electronic surveillance, and attempts to regulate material such as pornography on the internet.* the use of digital technology to create special effects in feature films
Thank you for visiting our website. Would you like to provide feedback on how we could improve your experience?
This site does not use any third party cookies with one exception — it uses cookies from Google to deliver its services and to analyze traffic.Learn More.