Elisabet Pladevall Ballester's Books

Guided error correction. Exercises for advanced Spanish-speaking learners of English. Book 1.

By: Kennedy-Scanlon, Michael,Pladevall-Ballester, Elisabet,Cebrian, Juli

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

Guided error correction. Exercises for advanced Spanish-speaking learners of English. Book 1.

By: Kennedy-Scanlon, Michael,Pladevall-Ballester, Elisabet,Cebrian, Juli

This book is the result of years of experience teaching English to Spanish undergraduates studying for a degree in English Language and Literature. The focus of the book reflects the assumption that a large majority of the mistakes made by advanced-level learners are the result of interference from their native language. The approach adopted in this book is based on the idea that correcting one's own mistakes involves two separate operations, namely, first recognising the error as such and then providing the correction for it. In the first two thirds of the book, errors are explicitly identified for the learner, whose task is simply to correct the errors. In the final third, however, learners must carry out both operations. lt is this two-step approach that the term «guided error correction» tries to reflect. In order to provide sufficient practice, each of the errors -all characteristic of Spanish-speakers learning English- occurs on six separate occasions in the book. In addition, the book includes a section of brief explanatory notes at the back of the book where each of the errors is explained, with Spanish translations provided to enhance comprehension of nuances in meaning. These notes are cross-referenced with each error in the exercises for handy referral, but at the same time represent in themselves a compact reference source for common errors. This book will be useful for advanced-level Spanish-speaking learners of English in any context, though it has been designed primarily not for systematic consecutive classroom use but rather as a series of self-correcting one-page exercises that can be pursued sporadically at the learner's convenience.This book is part of a series of three books.

Average ratings

N/A

Write a review

Solve jigsaw puzzle

Age

Page Count

194

Publisher

Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona

Published Date

ISBN 10

8419333034

ISBN 13

9788419333032

Basic Concepts for the Analysis of English Sentences

By: Mireia Llinàs i Grau,Montserrat Capdevila i Batet,Joaquim Domínguez,Melissa Moyer,Elisabet Pladevall i Ballester,Susagna Tubau i Muntañá

Write a review Read reviews Take a Quiz Solve Book Puzzle

Basic Concepts for the Analysis of English Sentences

By: Mireia Llinàs i Grau,Montserrat Capdevila i Batet,Joaquim Domínguez,Melissa Moyer,Elisabet Pladevall i Ballester,Susagna Tubau i Muntañá

El propòsit d’aquest llibre és introduir els alumnes a conceptes fonamentals per l’anàlisi de l’oració anglesa. El llibre comença amb una introducció al marc teòric que s’utilitza, i segueix amb una descripció de l’estructura argumental, les relacions sintàctiques entre constituents, les categories gramaticals (lèxiques i funcionals), l’estructura sintàctica interna dels constituents, les projeccions sintàctiques funcionals, les funcions gramaticals i el cas. El llibre està escrit en un to pedagògic i utilitza arguments concrets per donar evidència a favor de les estructures que es proposen. Es tracta d’una eina essencial per a les assignatures de sintaxi bàsica de la titulació de Filologia Anglesa i pot servir també com a manual introductori a qualsevol assignatura de gramàtica generativa. Tots els autors han impartit classes o han participat en les assignatures de sintaxi anglesa del Departament de Filologia Anglesa i de Germanística de la Universitat Autònoma de Barcelona durant els últims deu anys. La formació acadèmica de cadascun d’ells inclou períodes de formació de postgrau en algunes de les universitats més destacades de la Gran Bretanya, d’Holanda i dels Estats Units. Mireia Llinàs (MA University College London, PhD Universitat Autònoma de Barcelona), coordinadora d’aquest volum, es dedica juntament amb Montserrat Capdevila (MA University College London, PhD Universitat Autònoma de Barcelona) a l’adquisició de primeres i segones llengües. Joaquín Domínguez (MA Georgetwon University, PhD Universidad Complutense de Madrid) s’interessa per la comparació de la sintaxi de l’anglès amb el català i el castellà, Melissa Moyer (MA Stanford University, PhD Universitat Autònoma de Barcelona) és especialista en bilingüisme i multlingüisme des d’un enfocament sintàctic i d’alternança de llengües. Elisabet Pladevall (MA University College London, PhD Universitat Autònoma de Barcelona) va presentar la seva tesi doctoral l’any 2007 amb al títol Child and Adult Non-native Subject Development: A Bi-directional study of English and Spanish as L2s i Susagna Tubau (MA University College London, PhD Universitat Autònoma de Barcelona, Universitat d’Amsterdam) és doctora des del juny de 2008 amb la tesi Negative Concord in English and Romance: Syntax-Morphology Interface Conditions on the Expression of Negation.

Average ratings

N/A