The translation of poetry has always fascinated the theorists, as the chances of "replicating" in another language the one-off resonance of music, imagery, and truth values of a poem are vanishingly small. Translation is often envisaged as a matter of mapping over into the target language the surface features or semiotic structures of the source poem. Little wonder, then, that the vast majority of translations fail to be poetry in their own right. These essays focus on the poetically viable translation - the derived poem that, while resonating with the original, really is a poem. They proceed from a writerly perspective, eschewing both the theoretical overkill that spawns mice out of mountains and the ideological misappropriation that uses poetry as a way to push agendas. The emphasis throughout is on process and the poem-to-come.to move forward in theory and practice and opens new paths in land policy research.
From one of the shining stars of Signet Regency Romance comes Barbara Metzger’s engaging tale of scandals and secrets, and the risks of romance. Heiress Minerva Caldwell is alarmed to find that her late husband had a lot to hide—including a slew of affairs and a dozen illegitimate children! With the help of handsome Lord Lowell, she vows to find the by-blows and help them, should they be living in poverty. But she soon makes a startling discovery about her own past that could put her life—and, most certainly, her heart—at risk. When it’s Barbara Metzger, it’s “Regency romance at its finest and funniest.”— Publishers Weekly
This social history is an ideal model for evaluating our current definition of public health. Rosenkrantz perceptively traces the development of the Massachusetts State Board of Health--established in 1869 as the first state institution in the United States responsible for preventing unnecessary mortality and promoting all aspects of public health.
In amatuer sleuth Charlotte LaRue's latest adventure, a simple housekeeping job for the New Orleans proprietor of Maid-for-a-Day ends in a grim discovery--and things start to get real dirty real fast.
William Huggins (1824–1910) was celebrated in his lifetime as the father of astrophysics. The letters and observatory notebooks contained in this edition allow Huggins’ important role in the development of astrophysics to fully emerge. Material comes from archives around the world and is previously unpublished.
At a time when immigration makes daily news headlines, the contributions of newcomers to our nation's economy cannot be ignored. Their talent and determination drove them to leave their homelands for a better life. But they didn't just make their lives better; some immigrant entrepreneurs have built empires, and reshaped our lives in the process. Focusing on those individuals who truly embody the American Dream, this volume touches on powerhouses like news mogul Arianna Huffington from Greece, computer innovator An Wang from China, steel magnate and philanthropist Andrew Carnegie from Scotland, and many more from across the globe.
King Arthur in America analyzes the tremendous appeal of the Arthurian legends in America by examining the ways that Americans have found to democratize the Matter of Britain and to incorporate aspects of it not only into America's own mythologies but also into literature, film, social history, and popular culture.
The breast cancer movement has emphasized the importance of reducing or eliminating exposure to chemicals and toxins. The movement's disease prevention philosophy is chronicled from the beginning.
Bellows has produced the first biography of this very private woman and emotionally complex writer, whose life story is also the history of a place and time - Charleston in the first half of the twentieth century.".
Barbara Taylor Bradford's unique blend of passion and intrigue has made her one of the most cherished storytellers in the world. Her new novel is vintage Bradford: a powerful, suspenseful story of one woman's search to find out where she belongs, in life, in love, and within herself.... Where You Belong Val Denning, a willowy war photographer, left her American family--and cruelly unloving mother--for a life abroad and a life of danger. But Val's dazzling world of work, risk, and love has suddenly come apart. An assignment in Kosovo left her lover dead and Val adrift in Paris....Soon, in her grief, with horrific battle scenes etched in her mind, Val will realize that she was lied to by the man she loved--and that another man, a friend, has loved her for years. And now Val must start unraveling mysteries--of a man's life and lies, and of her own childhood. Caught between a new life and her past, Val is about to face the hardest choice of all: the choice between running away again, or truly starting anew....
Mrs. Bush offers a ... portrait of her life in and out of the White House, from her small-town schoolgirl days in Rye, New York, to her fateful union with George H.W. Bush, to her role as First Lady of the United States"--Back cover.
Science is all about the pursuit of knowledge. But sometimes that pursuit leads scientists down the wrong path, and things can go spectacularly wrong! Learn about some of the biggest fails in the history of science, from scientists accidentally poisoning themselves to accidentally poisoning the environment. Nuclear meltdowns, a space telescope that didn't work, and fake science all help illustrate how scientists sometimes fail and how they learn from their missteps.
She was first considered "subversive" during World War I, yet she lived to protest our involvement in Vietnam. She was America's foremost industrial toxicologist, a pioneer in medicine and in social reform, long-time resident of Hull House, pacifist and civil libertarian. She was Edith Hamilton's sister, and the first woman on the faculty of Harvard, though she retired--an assistant professor in the school of public health--ten years before women medical students were admitted. This legendary figure now comes to life in an integrated work of biography and letters. A keen observer and an extraordinarily complex woman, Alice Hamilton left a rich correspondence, spanning the period from 1888 to 1965, that forms a journal of her times as well as of her life. The letters document the range of her involvement, from the battle against lead poisoning to debates with Felix Frankfurter over civil liberties. But as Alice Hamilton describes a woman's medical education in the late nineteenth century, her unlikely adventures in city slums, mine shafts, and factories, her work with Jane Addams and the women's peace movement, we also witness the stages of one woman's evolution from self-deprecating girl to leading social advocate. The charming details of her girlhood help us to understand her conflicted need to escape Victorian constraints without violating her own notion of femininity, a dilemma resolved only by a career combining science with service. Beautifully realized works themselves, these letters have been woven by Barbara Sicherman into an exemplary biography that opens a window on the Progressive era.
Barbara L. Packer's long essay "The Transcendentalists" is widely acknowledged by scholars of nineteenth-century American literary history as the best-written, most comprehensive treatment to date of Transcendentalism. Previously existing only as part of a volume in the magisterial Cambridge History of American Literature, it will now be available for the first time in a stand-alone edition. Packer presents Transcendentalism as a living movement, evolving out of such origins as New England Unitarianism and finding early inspiration in European Romanticism. Transcendentalism changed religious beliefs, philosophical ideas, literary styles, and political allegiances. In addition, it was a social movement whose members collaborated on projects and formed close personal ties. Transcendentalism contains vigorous thought and expression throughout, says Packer; only a study of the entire movement can explain its continuing sway over American thought. Through fresh readings of both the essential Transcendentalist texts and the best current scholarship, Packer conveys the movement's genuine expectations that its radical spirituality not only would lead to personal perfection but also would inspire solutions to such national problems as slavery and disfranchisement. Here is Transcendentalism in whole, with Emerson, Thoreau, and Fuller restored to their place alongside such contemporaries as Bronson Alcott, George Ripley, Jones Very, Theodore Parker, James Freeman Clarke, Orestes Brownson, and Frederick Henry Hedge.
In this book, it becomes impossible to stand apart from the analytic field as abstract concepts, such as dissociation, intersubjectivity, and unconscious communication, as well as newly coined ones, like "Relational (K)not" and "Body Words," come alive through a vivid unfolding of analytic process. You are invited into the mind of the analyst as she draws from reverie, memory, and affect to inspire offerings that enliven the moment, moving the analytic pair forward in affective freedom and self-definition. Body Words identify the subjective linkages we make to describe experiencing within and between self and other that leads us to know whether we or our patient are delivering the message in a manner that feels real. Each chapter illustrates how Pizer arrived at this important concept and others in a way that is full of rich, experience-near clinical moments that posed significant challenges. Body Words and the Analyst's Use of Self is a rare window that allows readers—new and seasoned clinicians of various theoretical persuasions—to become intimate witnesses to the analyst's subjectivity and the creativity of the analytic partnership.
For centuries, the Arthurian legends have fascinated and inspired countless writers, artists, and readers, many of whom first became acquainted with the story as youngsters. From the numerous retellings of Malory and versions of Tennyson for young people to the host of illustrated volumes to which the Arthurian Revival gave rise. From the Arthurian youth groups for boys (and eventually for girls) run by schools and churches to the school operas, theater pieces, and other entertainment for younger audiences; and from the Arthurian juvenile fiction sequences and series to the films and television shows featuring Arthurian characters, children have learned about the world of King Arthur and his Knights of the Round Table.
This illustrated publication accompanies a major exhibition at the Metropolitan Museum, the first retrospective presentation of Hassam's work in a museum since 1972. Unique to this volume are an account of Hassam's lifelong campaign to market his art, a study of the frames he selected and designed for his paintings, and an unprecedented lifetime exhibition record. Included in addition are a checklist of works in the exhibition and a chronology of Hassam's life. All works in the exhibition as well as comparative materials are reproduced."--BOOK JACKET.
National Writers Association Book Contest Finalist! The road represents freedom in a distinctively American way. It is the ultimate escape. We simply drive away from our lives, leaving behind responsibility and stress, tedium, and the people who define us. In a full-blown, mid-life crisis, the author took to the road in 揃aby,?a used Porsche, driving ten thousand miles in six weeks. Doing 90 at 40 chronicles this trip. It is a coming-of-age story, middle age that is; an inner journey assisted by humor that will appeal to those of us who understand that sometimes life moves forward despite our objections.
In a sweeping story of love, intrigue and revenge, Alexandra, an aspiring young artist, is asked to study under an aging master painter--the father who impregnated and abandoned her mother long ago. Advertising in Romantic Times and Affaire de Coeur.
A look at the violent “Red Summer of 1919” and its intersection with the highly politicized New Negro movement and the Harlem Renaissance With the New Negro movement and the Harlem Renaissance, the 1920s was a landmark decade in African American political and cultural history, characterized by an upsurge in racial awareness and artistic creativity. In Spectres of 1919 Barbara Foley traces the origins of this revolutionary era to the turbulent year 1919, identifying the events and trends in American society that spurred the black community to action and examining the forms that action took as it evolved. Unlike prior studies of the Harlem Renaissance, which see 1919 as significant mostly because of the geographic migrations of blacks to the North, Spectres of 1919 looks at that year as the political crucible from which the radicalism of the 1920s emerged. Foley draws from a wealth of primary sources, taking a bold new approach to the origins of African American radicalism and adding nuance and complexity to the understanding of a fascinating and vibrant era.
This will help us customize your experience to showcase the most relevant content to your age group
Please select from below
Login
Not registered?
Sign up
Already registered?
Success – Your message will goes here
We'd love to hear from you!
Thank you for visiting our website. Would you like to provide feedback on how we could improve your experience?
This site does not use any third party cookies with one exception — it uses cookies from Google to deliver its services and to analyze traffic.Learn More.