This exciting new book explores the present relevance of translation theory to practice. A range of perspectives provides both current theoretical insights into the relevance of theory to translation and also offers first-hand experiences of applying appropriate strategies and methods to the practice and description of translation. The individual chapters in the book explore theoretical pronouncements and practical observations grouped in topics that include theory and creativity, translation and its relation with linguistics, gender issues and more. The book features four parts: it firstly deals with how theories from both within translation studies and from other disciplines can contribute to our understanding of the practice of translation; secondly, how theory can be reconceptualized from examining translation in practice; thirdly reconceptualizing practice from theory; and finally Eastern European and Asian perspectives of how translation theory and practice inform one another. The chapters all show examples from theoretical and practical as well as pedagogical issues ensuring appeal for a wide readership. This book will appeal to advanced level students, researchers and academics in translation studies.
The first edition of Black Women in American Bands & Orchestras (a Choice Outstanding Academic Book in 1982) was lauded for providing access to material unavailable in any other source. To update and expand the first edition, Handy has revised the profiles of members featured in the first edition, corrected omissions, and added personal and career facts for new faces on the scene. Profiles are presented under the headings of orchestras and orchestra leaders, string players, wind and percussion players, keyboard players, and non-playing orchestra/band affiliates. Features 100 photographs.
The International Sweethearts of Rhythm, a popular women's jazz band of the 1940s, has earned a reputation as the 'best all-women's swing band ever to perform.' This revised and updated edition provides fascinating reading for jazz enthusiasts and students of American history, music, and women's history. It is the most comprehensive and objective history of the band to date. Handy documents all sides of the band's controversial story and interviews members of the band. She updates the careers of band members who remained in the music business. Accompanied by an extensive bibliography and many photographs.
Natural Environmental Change offers a concise introduction to this key topic in the study of the environment, geography, and earth science. Illustrated throughout, each chapter provides a broad spectrum of international case studies and further reading guides. Introductory chapters examine the theories of environmental change and provide a summary of Earth history. The records of environmnetal change are then explained, as revealed by data from various archives such as ocean sediment, ice core, terrestrial deposits such as glacial moraines and lake sediments, tree rings, and historical and meteorological records. Final chapters detail the changes that have occured in high, middle and low lattitudes, and the book concludes with a critical assessment of the strengths and weaknesses of current understanding. An extensive bibliography will also prove invaluable to those studying in this area.
This book relates in particular to the Javanese inscriptions of the period A.D. 901-929, a time of special interest because of the transfer of royal government from Central to East Java. With the aid of inscriptions from this period, as well as before and after, it is possible to draw tentative conclusions which seek the explanation for this shift not so much in the area of political but of socio-economic history. This is the first study to pay attention to the role of socio-economic factors in early Javanese history. By examining the Old Javanese inscriptions in detail, it is possible to produce valuable information on trade—merchandise and merchants; on the administrative system as it affected the change in the country-side—the sima and the watěk; and on the many officials who were involved in the carrying out the king’s orders as the affected the change in tax-status of a foundation. The book contains full lists of various categories of items from the inscriptions which provide a basis for the renewed study of Old Javanese epigraphic materials.
Focusing on the agency of enslaved Africans and their descendants in the South, this work argues for the systematic unveiling and recovery of subjugated knowledge, histories, and cultural practices of those traditionally silenced and overlooked by national heritage projects and national public memories. Jackson uses both ethnographic and ethnohistorical data to show the various ways African Americans actively created and maintained their own heritage and cultural formations. Viewed through the lens of four distinctive plantation sites—including the one on which that the ancestors of First Lady Michelle Obama lived—everyday acts of living, learning, and surviving profoundly challenge the way American heritage has been constructed and represented. A fascinating, critical view of the ways culture, history, social policy, and identity influence heritage sites and the business of heritage research management in public spaces.
Looking at Paul’s writing through a feminist lens, this volume asks questions focused around science and philosophy. Antoinette Clark Wire specifically explores the reality of all bodies and beings in the ecosystem, not excluding whatever these beings produce, including the speed of light, the webs of spiders, and the culture of humans, so the broadest focus includes the specific. This focus could be too broad for Paul’s letters, blind as he seems to be about where food comes from, why families nurture children, or how water sustains life. Yet Wire shows the reader how he grapples again and again with the limits of his body and the threat of death and finds in Jesus’s dying and rising a way out of fear toward what he calls ‘a new creation.’
Set Your Compass To The Stars touches the human spirit and frees the mind to search for the truth that is hidden. A Native American proverb says, Everyone has history. We must embrace all cultures and learn the history of the entire population if we are to allow change to evolve. The world is rapidly changing, but many things have stayed the same and must be reckoned with so we dont repeat the same mistakes. If we dont know our history we are doomed to repeat what was done before. Enclosed are images brought by new writers and some seasoned word-workers to bring us to reality.
1998 Best Books for Children, Science Books & Films 1999 Best Children's Books of the Year, Bank Street College 2000 Parents' Choice Approved Diabetes brought big changes for 11-year-old Adair and his family. He learned to prick himself to test his blood-sugar level and got used to two insulin shots a day. For a while he was too weak to run track or ride his bike.
Traditional love is everything Rayne Jackson isnt looking for. She is young, sexy, and well educated. A single woman living life on the edge, Rayne is definitely a rolling stone. Her life partner gang lifestyle has allowed her to be open and free without commitment to just one person. Rayne makes her own rulesand not abiding by them can be fatal to everyone involved. Rayne has no intention on ending anything, anytime soon. Either you accept it, or you dont. When staying professional in the work place becomes a challenge, however, Rayne has to decide on if she will allow her personal life to become interferenceespecially after skeletons from her past begin to resurface right under her nose. Lines have been crossed. Now Rayne has to make some moves that may affect the livelihood of her family. Rayne has no idea whether this will end in turmoilor whether it will fill the void in her life. She needs to decide if the ones who hold that special place in her heart are worth fighting for.
Now in its second edition. This text has been extensively revised and rewritten to reflect the growth in environmental research during the last decade. Human-induced environmental change is occurring at such a rapid rate that, inevitably, the fundamental processes involved in biogeochemical cycling are being altered. Global Environmental Change considers alterations to the biogeochemical cycles of carbon, nitrogen, sulphur and other elements as a result of industrial/technological development and agriculture, which have significantly altered the natural environment. The book adopts a temporal and spatial approach to environmental change, beginning with the natural environmental change of the Quaternery period and continuing with the culturally-induced change since the inception of agriculture 10,000 years ago.
In an autobiography illustrated with family photographs, the daughter of a gangster once the most powerful Mafia boss west of the Mississippi and an award-winning investigative reporter reveal the day-to-day life of a Mafia family.
This brand new revision aid has been designed specifically to help medical students memorize essential clinical facts, invaluable throughout medical studies and particularly useful in the pressured run-up to final exams. Over 100 maps are organized by body system, with a concluding section of miscellaneous examples.The book's format has been design
Is it possible to make a case that the Gospel of Mark was not composed by a single man from scattered accounts but in a process of people's telling Jesus' story over several decades? And what can we say about the tellers who were shaping this story for changing audiences? After an introduction showing the groundwork already laid in oral tradition research, the case begins by tracing the Mark we know back to several quite different early manuscripts which continue the flexibility of their oral ancestors. The focus then turns to three aspects of Mark, its language, which is characterized as speech with special phrases and rhythms, its episodes characterized by traditional forms, and its overall story pattern that is common in oral reports of the time. Finally several soundings are taken in Mark to test the thesis of performance composition, two scenarios are projected of possible early tellers of this tradition, and a conclusion summarizes major findings in the case. Mark's writer turns out to be the one who transcribes the tradition, probably adhering closely to it in order to legitimate the new medium of writing.
This book is designed for first- and second-year university students (and their instructors) in earth science, environmental science, and physical geography degree programmes worldwide. The summaries at the end of each section constitute essential reading for policy makers and planners. It provides a simple but masterly account, with a minimum of equations, of how the Earth’s climate system works, of the physical processes that have given rise to the long sequence of glacial and interglacial periods of the Quaternary, and that will continue to cause the climate to evolve. Its straightforward and elegant description, with an abundance of well chosen illustrations, focuses on different time scales, and includes the most recent research in climate science by the United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). It shows how it is human behaviour that will determine whether or not the present century is a turning point to a new climate, unprecedented on Earth in the last several million years.
The University of Washington was founded in 1861, when Seattle was a tiny village. It struggled to survive during its early years, but after Washington achieved statehood in 1889, the university grew along with the region it served. A worlds fair on its campus attracted international attention in 1909. A century later, the University of Washington is known worldwide for research and teaching in fields ranging from arts and sciences to health sciences and high technology. With three campuses (Seattle, Tacoma, and Bothell), extensive programs of professional and continuing education, and hundreds of thousands of alumni, the University of Washington has grown beyond anything its pioneer founders could have imagined.
This book allows you, the reader, to go inside me, spiritually speaking. Inside, you find out what is really on my mind, heart, and soul. This is me letting you all see I poetically talk to God and how God talks to me.
I am impressed. Wire's method, a close scrutiny of Paul's rhetoric to reconstruct the audience of the letter, is intriguing and fruitful. Ross Shepard Kraemer, Editor of 'Maenads, Martyrs, Matrons, and Monastics' Antoinette Wire has written an excellent and much-needed book on the Corinthian women prophets. A careful analysis of the rhetoric of Paul's argument has enabled Wire to reconstruct the theological understanding of the Corinthian Christian women and to show how Paul's loss of social status in becoming a Christian affected his theology and how their gain in status influenced theirs. An important book for feminist biblical scholarship, for our understanding of early Christianity, and for our understanding of how social status and theology may interrelate. Joanna Dewey, Episcopal Divinity School, Cambridge, Mass.
This will help us customize your experience to showcase the most relevant content to your age group
Please select from below
Login
Not registered?
Sign up
Already registered?
Success – Your message will goes here
We'd love to hear from you!
Thank you for visiting our website. Would you like to provide feedback on how we could improve your experience?
This site does not use any third party cookies with one exception — it uses cookies from Google to deliver its services and to analyze traffic.Learn More.