The State of the Jews examines the current predicament of the Jewish people and the land of Israel, both of which still stand at the storm center of history, because Jews can never take the right to live as a natural right. The volume comprises celebrations and attacks. Edward Alexander celebrates writers like Abba Kovner, Cynthia Ozick, Ruth Wisse, and Hillel Halkin, who recognized in the foundation of Israel shortly after the destruction of European Jewry one of the few redeeming events in a century of blood and shame. He attacks Israel’s external enemies—busy planners of boycotts, brazen advocates of politicide, professorial apologists for suicide bombing—and also its internal enemies. These are "anti-Zionist" Jews, devotees of lost causes willfully blind to the fact that Israel’s creation was an event of biblical magnitude. Indifference to Jewish survival during World War II was the admitted moral failure of earlier American-Jewish intellectuals, but today’s "progressives" and "New Diasporists" call indifference virtue, and mistake cowardice for courage. Because the new anti-Semitism, tightening the noose around Israel’s throat, emanates mainly from liberals, Alexander analyzes both antisemitic and philosemitic strains in three prominent Victorian liberals: Thomas Arnold, his son Matthew, and John Stuart Mill. The main body of Alexander’s book is divided generically into history, politics, and literature. At a deeper level, its chapters are integrated by the book’s pervasive concern: the interconnectedness between the state of Israel and the spiritual state of contemporary Jewry.
Over Lord is the fascinating story of how American tactical air power was developed by General Elwood "Pete" Quesada during World War II, including its decisive role in Operation OVERLORD and the liberation of Europe. Pete Quesada is one of World War II's unsung yet crucial heroes. With his famous "Ninth Tactical Air Command," Quesada established the best air-ground team in the European theater. he pioneered the use of radar in close air support operations, introducing weapons systems specifically geared to tactical operations. He nurtured new flying methods designed for the kind of precision bombing the battlefields of Europe demanded. And more than anything else, Pete Quesada championed efforts to model air and ground officers into a single fighting unit. His relationships with ground leaders like Generals Omar Bradley and "Lightning Joe" Collins were a model for the kind of interservice harmony that was essential for dislodging the entrenched German Army. At war's end everybody from General of the Army Dwight Eisenhower to ordinary infantrymen recognized Pete Quesada as the premier expert and dogged patron of close air support. Allied airplanes over the battlefields of Europe had undoubtedly shortened the war and saved many thousands of lives, and Pete Quesada came home to a hero's welcome in 1945. By then he was the personification of tactical air power. Indeed, he was its over lord. Unfortunately, Quesada's groundbreaking methods were all but forgotten after the war. As the Cold War deepened, Air Force leaders stressed the role of big bombers flying deep into enemy territory and renounced the importance of close air support missions. Quesada himself was shunted into jobs that were both illsuited to his fiery temperament and divorced from his wartime expertise in tactical aviation. Frustrated, he retired from the Air Force in 1951 at forty-seven years of age. Fortunately, the story of Quesada's innovative tactics did not end there for the American military. In Korea in the 1950s and Vietnam in the 1960s, U.S. servicemen struggled -- and died -- relearning and recreating the kinds of tactics that Quesada had made commonplace in 1944-45. Had the U.S. Air Force nurtured its capacity for close air support, those two conflicts may have unfolded differently. Since then, the Air Force has struggled for a better balance between its bombardment missions and its support functions. This is the definitive story of an extraordinary man, whose remarkable efforts to aid foot soldiers in World War II contributed significantly to the Allies' success. America's belated rediscovery of Quesada's precepts some forty years later in conflicts like Operation DESERT STORM only underscores the importance of Quesada's story.
This book deals with fundamental problems, concepts, and methods of multiparameter stability theory with applications in mechanics. It presents recent achievements and knowledge of bifurcation theory, sensitivity analysis of stability characteristics, general aspects of nonconservative stability problems, analysis of singularities of boundaries for the stability domains, stability analysis of multiparameter linear periodic systems, and optimization of structures under stability constraints. Systems with finite degrees of freedom and with continuous models are both considered. The book combines mathematical foundation with interesting classical and modern mechanical problems.A number of mechanical problems illustrating how bifurcations and singularities change the behavior of systems and lead to new physical phenomena are discussed. Among these problems, the authors consider systems of rotating bodies, tubes conveying fluid, elastic columns under the action of periodic and follower forces, optimization problems for conservative systems, etc. The methods presented are constructive and easy to implement in computer programs.This book is addressed to graduate students, academics, researchers, and practitioners in aerospace, naval, civil, and mechanical engineering. No special background is needed; just a basic knowledge of mathematics and mechanics.
For about three thousand years comedy has applied a welcome humanist perspective to the world’s religious beliefs and practices. From the ancient Greek comedies of Aristophanes, the famous poem by Lucretius, and dialogues of Cicero to early modern and Enlightenment essays and philosophical texts, together with the inherent skepticism about life after death in tragicomedies by Plautus, Shakespeare, Molière, and nineteenth-century novels by such as Dickens and Hugo, the literary critic and historian Alexander Welsh analyzes the prevalence of openness of mind and relieving good humor in Western thought. The Humanist Comedy concludes with close examination of a postmodern novel by the Nobel Prize winner José Saramago.
I try to convince my reader that Earth is so special and unique that it’s worth saving. I do this by starting out with space travel, distance to other planets the very low likelihood of aliens visiting us. The book comes in two sections: first section is about the unlikelihood and difficulties of space travel; the second section is about environmental damage and species endangerment. We can’t just pick up and move to another planet
The incongruence if not antagonism between modern liberalism and the Jewish sense of the world has been most notably articulated by Lionel Trilling. Certainly the imaginative limitations and intellectual smugness he discerned in his own ideological party found a parallel, in his view, in the embrace of liberalism by the American Jewish community. The consequences of that embrace entail both a superficial intellectual and religious culture and a misunderstanding of the social and political dimensions of Judaism. In Classical Liberalism and the Jewish Tradition, Edward Alexander engages in a wide-ranging exploration of the roots of the fundamental antagonism between liberalism and Jewish tradition from the nineteenth century to the present day. Central to Alexander's arguments is his incisive critique of the distortion of modern Judaism as a child of the Enlightenment and the notion that specifically Jewish concerns, whether with Zionism, the Holocaust, or sacred and secular writings, constitute a narrow and parochial betrayal of liberal interests. The chapters are divided among political, religious, and literary subjects. The opening chapter on Mill's ambivalent attitude toward the Jews establishes terms of conflict between Judaism and liberal secularism and universality as do chapters on the antisemitism of Thomas Arnold and Marx and the more ambiguous Jewish self-identification of Disraeli. Alexander examines such disparate topics as the hostility to the idea of a Jewish state on the part of numerous Israeli intellectuals, the disdain among liberals toward the specifically Jewish dimension of the Holocaust, and the capitulation of the Modern Language Association to the anti-Zionism of Edward Said. Turning to the uneasy status of Jewish religious texts and secular literature as sources of cultural revitalization, Alexander deals with the attempt by the Israeli scholar Adin Steinsaltz to bring the Talmud to the attention of contemporary Jewish readers and includes a chapter on his nineteenth-century precursor Emanuel Deutsch and his relationship to George Eliot. An analysis of Ruth Wisse's efforts to establish a modern Jewish literary canon is rounded out by chapters on two of the major figures of that canon: Isaac Bashevis Singer and Philip Roth. While diverse in subject matter, Classical Liberalism and the Jewish Tradition is consistent in its unapologetic advocacy of a Jewish point of view and in its depth of scholarship in tracing the historical roots of contemporary attitudes and ideologies.
This volume deals with the modern fate of the traditional conception of Jews as a covenanted people chosen to receive the Law, whose ultimate purpose is contributing to the universal salvation of mankind. The author shows how, under the influence of liberalism, rationalism, relativism, and other Enlightenment ideologies, this idea was distorted, denied, inverted, yet never entirely obliterated. In his discussions of modern Jewish thinkers and writers and the ideological and political struggles of Zionism and the state of Israel against enemies from without and from within, Alexander shows that the ancient idea of covenant is still alive today, if only in the assumption that Jewish life can lead somewhere so long as Jews remember that it began somewhere. Ranging from literary criticism and the history of ideas to journalism and politics, the book is unified by a point of view unabashedly espousing the Jewish idea and challenging its enemies.
NEW YORK TIMES BESTSELLER • Turn: Washington’s Spies, now an original series on AMC Based on remarkable new research, acclaimed historian Alexander Rose brings to life the true story of the spy ring that helped America win the Revolutionary War. For the first time, Rose takes us beyond the battlefront and deep into the shadowy underworld of double agents and triple crosses, covert operations and code breaking, and unmasks the courageous, flawed men who inhabited this wilderness of mirrors—including the spymaster at the heart of it all. In the summer of 1778, with the war poised to turn in his favor, General George Washington desperately needed to know where the British would strike next. To that end, he unleashed his secret weapon: an unlikely ring of spies in New York charged with discovering the enemy’s battle plans and military strategy. Washington’s small band included a young Quaker torn between political principle and family loyalty, a swashbuckling sailor addicted to the perils of espionage, a hard-drinking barkeep, a Yale-educated cavalryman and friend of the doomed Nathan Hale, and a peaceful, sickly farmer who begged Washington to let him retire but who always came through in the end. Personally guiding these imperfect everyday heroes was Washington himself. In an era when officers were gentlemen, and gentlemen didn’ t spy, he possessed an extraordinary talent for deception—and proved an adept spymaster. The men he mentored were dubbed the Culper Ring. The British secret service tried to hunt them down, but they escaped by the closest of shaves thanks to their ciphers, dead drops, and invisible ink. Rose’s thrilling narrative tells the unknown story of the Revolution–the murderous intelligence war, gunrunning and kidnapping, defectors and executioners—that has never appeared in the history books. But Washington’s Spies is also a spirited, touching account of friendship and trust, fear and betrayal, amid the dark and silent world of the spy.
By the fourteenth century Winchester had lost its former eminence, but in trades, manufactures, and population, as well as by virtue of its administrative and ecclesiastical role, the city was still one of the major provincial centres in England. This Survey is based on a reconstruction of the histories of the houses, plots, gardens, and fields in the city and suburbs between c. 1300 and c. 1540, although in many instances both earlier and later periods are also covered. The reconstruction takes the form of a gazetteer (Part ii) of 1,128 histories of properties, together with accounts of 56 parish churches and the international fair of St. Giles, all illustrated by detailed maps. There is also a biographical register (Part iii) concerning more than 8,000 property-holders, most of whom lived in Winchester. This is the first time that it has been possible to piece together such a precise and detailed picture of both the topography and the inhabitants of a medieval town. Part i of the book contains a full discussion of the significance of this material and, in a manner relevant to an understanding of life in medieval towns in general, describes and defines such matters as the evolution of the physical environment, housing, land-tenure, property values, the parochial structure, the practice and organization of trades, and the ways in which the citizens of Winchester adapted to the declining status of their city.
Why do smokers claim that the first cigarette of the day is the best? What is the biological basis behind some heavy drinkers' belief that the "hair-of-the-dog" method alleviates the effects of a hangover? Why does marijuana seem to affect ones problem-solving capacity? Intoxicating Minds is, in the author's words, "a grand excavation of drug myth." Neither extolling nor condemning drug use, it is a story of scientific and artistic achievement, war and greed, empires and religions, and lessons for the future. Ciaran Regan looks at each class of drugs, describing the historical evolution of their use, explaining how they work within the brain's neurophysiology, and outlining the basic pharmacology of those substances. From a consideration of the effect of stimulants, such as caffeine and nicotine, and the reasons and consequences of their sudden popularity in the seventeenth century, the book moves to a discussion of more modern stimulants, such as cocaine and ecstasy. In addition, Regan explains how we process memory, the nature of thought disorders, and therapies for treating depression and schizophrenia. Regan then considers psychedelic drugs and their perceived mystical properties and traces the history of placebos to ancient civilizations. Finally, Intoxicating Minds considers the physical consequences of our co-evolution with drugs -- how they have altered our very being -- and offers a glimpse of the brave new world of drug therapies.
Accidental harm to civilians in warfare often becomes an occasion for public outrage, from citizens of both the victimized and the victimizing nation. In this vitally important book on a topic of acute concern for anyone interested in military strategy, international security, or human rights, Alexander B. Downes reminds readers that democratic and authoritarian governments alike will sometimes deliberately kill large numbers of civilians as a matter of military strategy. What leads governments to make such a choice? Downes examines several historical cases: British counterinsurgency tactics during the Boer War, the starvation blockade used by the Allies against Germany in World War I, Axis and Allied bombing campaigns in World War II, and ethnic cleansing in the Palestine War. He concludes that governments decide to target civilian populations for two main reasons—desperation to reduce their own military casualties or avert defeat, or a desire to seize and annex enemy territory. When a state's military fortunes take a turn for the worse, he finds, civilians are more likely to be declared legitimate targets to coerce the enemy state to give up. When territorial conquest and annexation are the aims of warfare, the population of the disputed land is viewed as a threat and the aggressor state may target those civilians to remove them. Democracies historically have proven especially likely to target civilians in desperate circumstances. In Targeting Civilians in War, Downes explores several major recent conflicts, including the 1991 Persian Gulf War and the American-led invasion of Iraq in 2003. Civilian casualties occurred in each campaign, but they were not the aim of military action. In these cases, Downes maintains, the achievement of quick and decisive victories against overmatched foes allowed democracies to win without abandoning their normative beliefs by intentionally targeting civilians. Whether such "restraint" can be guaranteed in future conflicts against more powerful adversaries is, however, uncertain. During times of war, democratic societies suffer tension between norms of humane conduct and pressures to win at the lowest possible costs. The painful lesson of Targeting Civilians in War is that when these two concerns clash, the latter usually prevails.
Accounts of Jack Cade's 1450 Rebellion-an uprising of some 30,000 middle-class citizens, protesting Henry VI's policies, and resulting in hundreds of deaths as well as the leaders' execution-form the dominant entry in a group of quasi-historical documents referred to as the London chronicles of the Fifteenth Century. However, each chronicle is inherently different and highly subjective. In the first study of the primary documents related to the Cade Rebellion, Alexander L. Kaufman shows that the chroniclers produced multiple representations of the event rather than a single, unified narrative. Aided by contemporary theories of historiography and historical representation, Kaufman scrutinizes the differing representations and distinguishes the writers' objectiveness, their underrated literary skills, and their ideological positions on the rebellion and fifteenth-century politics. He demonstrates how the use of figurative language is related to writing about trauma, and how descriptions of Cade's procession through London are a violent parody of midsummer festivals. In an exploration of authenticity in the descriptions of Cade, Kaufman also examines the characterization and plot devices that push Cade towards the realm of myth, showing that representations of Cade are influenced by popular fifteenth-century stories of Robin Hood.
Stella Chess and Alexander Thomas' new book illuminates one of the most significant theoretical and practical implications in professional publications on temperament today: the concept of goodness of fit. When individuals achieve accordance with the properties and expectations of their respective environments, they have attained goodness of fit, which ultimately enables their psychological growth and health. They can function on a healthy level with a potential for a positive life course. Beginning with a clear definition and explanation of the concept of goodness of fit, the book goes on to delineate the evolution of the goodness of fit concept, its clinical applications, and the biopsychosocial elements relevant to the goodness of fit model. The authors provide insightful step-by-step commentaries on individual case histories that concern such problems. Each case is unique and intriguing, and is reviewed by the authors in a compelling manner. As is appropriate to their research, they have wisely taken into account a wide variety of environmental expectations and demands-parental and other caregivers' child practices and goals, peer group judgments, special community values, as well as cultural and ethnic diversity. They also address possible educational rules and expectations, career stresses, sexual issues and marital conflicts. In the past, clinical applications of the concept of goodness of fit have been restricted to a modest number of community parent guidance temperament programs and have not received their due attention. In their recent work, however, Chess and Thomas, long-standing psychiatrists with forty years of clinical experience, step outside past boundaries and explore a panoply of clinical cases, including all age-periods, ranging from infancy to adulthood. Using the clinical data obtained from numerous case histories, the authors develop an insightful clinical system from which researchers and clinicians of mental health professionals, pediatricians and educators alike can benefit. Goodness of Fit: Clinical Applications, From Infancy through Adult Life aims to answer the question of how to create a healthy consonance between individuals and their environments in order to achieve optimal development, and will undoubtedly enhance both our understanding of psychological development and personality maturation as well as the clinical methods used to analyze them.
Written in the midst of World War II, this book makes a strong argument for the crucial importance of education as the solution to the dilemmas with which our Anglo-Saxon culture was nurtured, with particular emphasis on the work of John Dewey and Jean-Jacques Rousseau."The schools with which this argument is concerned are those of the Anglo-Saxon democracies of the last three centuries. In the life of England and America as we now know them, three hundred years of cultural change have moved on to a culminating and desperate crisis. That culture, in its religious and moral aspects, we have called Protestantism. On the economic and political side it has appeared as Capitalism. And these two together have established and maintained a way of life which we describe as Democratic. This book is devoted to an attempt to understand the education which is given by Anglo-Saxon democracies, to study the learning and teaching which have been done by a Protestant-capitalist civilization." ufrom the Preface.As the original foreword by Reginald Archambault indicates, "Fundamentally this is a book about education written by an educator who was anything but conservative and never merely theoretical. He is interested not only in educational theory but also in educational policy, and indeed, in pedagogy. The volume is invaluable, then, for the student of education, for it sheds critical light on the classic conceptions of education for the poor, and provides a heuristic statement of direction for the future." Stringfellow Barr, writing for the New Republic, indicates that this is "A wise and courageous book. I do not know how anybody concerned with education can ignore it." Mark van Doren in the Nation said, "As many readers as are interested in human happiness should go through this bookafor it is concerned with as important a theme as any I can imagine.
This pioneering effort links history and personality, by pairing intellectual friends and foes, most notably Lionel Trilling and Irving Howe, but also Thomas Carlyle and John Stuart Mill, T.E. Lawrence and Bertrand Russell, and lesser known figures. The periods range from the early 1830s, when Carlyle and Mill discovered each other, to 1975, when Lionel Thrilling died and the relationship with Howe ended. The essay that gives this volume its title is also the most ambitious. Alexander examines Trilling and Howe in relation to one another, as well as their comparative reactions to the Holocaust. He explores their participation in the fierce disputes of the fifties over the relationship between literature and society, and their perspectives on the turmoil of the American sixties. The chapter on the friendships (and ex-friendships) of Carlyle and Mill, Lawrence and Russell, views their stories against the background of the modern conflict between reason and feeling, positivism and imagination. But Alexander avoids viewing each pair of friends as counterparts. Though relationships may have begun in adversity, they sometimes developed into friendships. As a young woman, George Eliot dismissed Jews as candidates for 'extermination', but her friendship with the Talmudic scholar Emanuel Deutsch changed her into one of the major Judeophiles of the Victorian period. And the quartet of Thomas Carlyle, J. S. Mill, D. H. Lawrence and Bertrand Russell shows how quickly-formed literary friendships, especially those based on the hunger for disciples, sometimes dissolve into ex-friendships. This volume reveals new perspectives on leading literary figures and their relationships, and shows how personal friendship influences art.
When Supreme Court Justice Tom Clark resigned his seat on the bench at the youthful age of 67 after 18 years, his decision was unique in the annals of Court history: he was leaving so that his son Ramsey, just nominated as Attorney General, could assume the job Clark himself had once held without conflict of interest. As Alexander Wohl shows, Tom and Ramsey Clark had a profound impact on American law and society. For nearly three quarters of a century, they influenced presidents, policies, and legal rulings, during careers that tracked closely with some of the most significant and controversial episodes in modern American history. Highlighting their consistent effort to balance individual liberties with government power, Wohl examines how their work reflected the tensions that continue to resonate in today's legal and policy battles. The two men, however, evolved quite differently. As a young government lawyer, Tom Clark was a key figure in enforcing the relocation of Japanese Americans, and as Attorney General he was vilified by civil liberties advocates for the Cold War policies he implemented, even as he promoted a progressive strategy on civil rights. Ramsey began his career to the ideological left of his father, was intimately involved in enforcement of civil rights laws during the turbulent 1960s, as Attorney General fought to expand protections of individual rights, and as a private attorney represented clients on the farthest reaches of the individual rights-government power spectrum. A unique approach for understanding our nation's history during the second half of the twentieth-century, Wohl's study addresses such salient issues as civil rights, free speech, government surveillance and rights of privacy, presidential power, and the role of judges in interpreting the Constitution. The Clarks' lives and careers also offer a veritable who's who of 20th-century American law and policy: from Tom's close relationships with Harry Truman, Lyndon Johnson, Sam Rayburn, and Earl Warren, to Ramsey's connections with Robert Kennedy, LBJ, and Martin Luther King Jr. Both men befriended and battled J. Edgar Hoover and both were targets of political attack-twenty years apart-by Richard Nixon. At its fundamental core, however, Wohl's book presents a moving and intimate portrait of a unique father-son relationship that endured through triumph and tribulation and that should appeal to anyone interested in how the personal and the political intertwine in a highly public setting.
For readers of Bad Blood and Empire of Pain, an authoritative look at monopoly medicine from the dawn of patents through the race for COVID-19 vaccines and how the privatization of public science has prioritized profits over people Owning the Sun tells the story of one of the most contentious fights in human history: the legal right to produce lifesaving medicines. Medical science began as a discipline geared toward the betterment of all human life, but the merging of research with intellectual property and the rise of the pharmaceutical industry warped and eventually undermined its ethical foundations. Since World War II, federally funded research has facilitated most major medical breakthroughs, yet these drugs are often wholly controlled by price-gouging corporations with growing international ambitions. Why does the U.S. government fund the development of medical science in the name of the public only to relinquish exclusive rights to drug companies, and how does such a system impoverish us, weaken our responses to crises, and, as in the cases of AIDS and COVID-19, put the world at risk? Outlining how generations of public health and science advocates have attempted to hold the line against Big Pharma and their allies in government, Alexander Zaitchik’s first-of-its-kind history documents the rise of privatized medicine in the United States and its subsequent globalization. From the controversial arrival of patent-wielding German drug firms in the late nineteenth century to present-day coordination between industry and philanthropic organizations—including the influential Bill & Melinda Gates Foundation—that stymie international efforts to vaccinate the world against COVID-19, Owning the Sun tells one of the most important and least understood histories of our time.
After receiving the news that he must report back to Cape Cod, Massachusetts, Aries Constantine finds himself with Eva on a flight back to Hyannis. Joining the duo, are their old close friends, Lucas and Vera. The task at hand for Aries, is to solve the problem that ails him. As the struggle for redemption begins, it is inevitable that Aries must confront his nemesis. The run for glory begins. Will Aries redeem himself in the wake of his struggles? And what will become of him in the coming confrontation with his rival? Lights of Summer: The Run for Glory is the third and final installment in the Lights of Summer series, a thrilling and uplifting tale of hope, love, sex, rediscovered dreams, and the sport of baseball.
Every Abelian group can be related to an associative ring with an identity element, the ring of all its endomorphisms. Recently the theory of endomor phism rings of Abelian groups has become a rapidly developing area of algebra. On the one hand, it can be considered as a part of the theory of Abelian groups; on the other hand, the theory can be considered as a branch of the theory of endomorphism rings of modules and the representation theory of rings. There are several reasons for studying endomorphism rings of Abelian groups: first, it makes it possible to acquire additional information about Abelian groups themselves, to introduce new concepts and methods, and to find new interesting classes of groups; second, it stimulates further develop ment of the theory of modules and their endomorphism rings. The theory of endomorphism rings can also be useful for studies of the structure of additive groups of rings, E-modules, and homological properties of Abelian groups. The books of Baer [52] and Kaplansky [245] have played an important role in the early development of the theory of endomorphism rings of Abelian groups and modules. Endomorphism rings of Abelian groups are much stu died in monographs of Fuchs [170], [172], and [173]. Endomorphism rings are also studied in the works of Kurosh [287], Arnold [31], and Benabdallah [63].
The interest among Victorian readers in classical literature from Asia has been greatly underestimated. The popularity of the Arabian Nights and The Rubaiyat of Omar Khayyam is well documented. Yet this was also an era in which freethinkers consulted the Quran, in which schoolchildren were given abridgements of the Ramayana to read, in which names like 'Kalidasa' and 'Firdusi' were carved on the façades of public libraries, and in which women'sbook clubs discussed Japanese poetry. But for the most part, such readers were not consulting the specialist publications of scholarly orientalists. What then were the translations that catalysed these intercultural encounters? Based on a unique methodology marrying translation theory with empirical techniques developedby historians of reading, this book shines light for the first time on the numerous amateur translators or 'popularizers', who were responsible for making these texts accessible and disseminating them to the Victorian general readership.Asian Classics on the Victorian Bookshelf explains the process whereby popular translations were written, published, distributed to bookshops and libraries, and ultimately consumed by readers. It uses the working papers and correspondence of popularizers to demonstrate their techniques and motivations, while the responses of contemporary readers are traced through the pencil marginalia they left behind in dozens of original copies. In spite of their typically limited knowledge ofsource-languages, Asian Classics argues that popularizers produced versions more respectful of the complexity, cultural difference, and fundamental untranslatability of Asian texts than the professional orientalists whose work they were often adapting. The responses of their readers, likewise, frequently deviatedfrom interpretive norms, and it is proposed that this combination of eccentric translators and unorthodox readers triggered 'flights of translation', whereby historical individuals can be seen to escape the hegemony of orientalist forms of knowledge.
This will help us customize your experience to showcase the most relevant content to your age group
Please select from below
Login
Not registered?
Sign up
Already registered?
Success – Your message will goes here
We'd love to hear from you!
Thank you for visiting our website. Would you like to provide feedback on how we could improve your experience?
This site does not use any third party cookies with one exception — it uses cookies from Google to deliver its services and to analyze traffic.Learn More.